Un resumen
Acabo de leer una novela titulada "la muerta del librero" por un novelista iraquí. Cómo el título de la novela indica, la novela trata sobre la muerte de un librero famoso en la ciudad de Bacouba quien fue asesinado en plena día en la calle. Un periodista fue nombrado a investigar su muerte y escribir un libro sobre su vida, así que se mudó a Bacouba para encontrarse con sus amigos y parientes y intentar obtener informaciones que puedan ayudarle en su investigación. El periodista recibe opiniones mezcladas sobre Mahmoud, el librero. Unas personas creen que él ha sido una buena persona con buena educación. Otras piensan que ha sido una mala persona diciendo que era arrogante y violó una chica de 15 años. Al final, la policía concluyó que el librero fue asesinado por error mientras el asesino intentaba matar a otra persona.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Un resumen
Acabo de leer una novela titulada "la muerta del librero" por un novelista iraquí. Cómo el título de la novela indica, la novela trata sobre la muerte de un librero famoso en la ciudad de Bacouba quien fue asesinado en plena pleno día en la calle. Un periodista fue nombrado designado a investigar su muerte y escribir un libro sobre su vida, así que se mudó a Bacouba para encontrarse con sus amigos y parientes y e intentar obtener informaciones informacion que puedan ayudarle en su investigación. El periodista recibe opiniones mezcladas sobre Mahmoud, el librero. Unas personas creen que él ha sido una buena persona con buena educación. Otras piensan que ha sido una mala persona diciendo que era arrogante y violó una chica de 15 años. Al final, la policía concluyó que el librero fue asesinado por error mientras el asesino intentaba matar a otra persona.
1
Un resumen
Acabo de leer una novela titulada "la muerta del librero" por un novelista iraquí. Cómo el título de la novela indica, la novela trata sobre la muerte de un librero famoso en la ciudad de Bacouba quien fue asesinado en plena día en la calle. Un periodista fue nombrado a investigar su muerte y escribir un libro sobre su vida, así que se mudó a Bacouba para encontrarse con sus amigos, y parientes y e intentar obtener informaciones información que puedan ayudarle en su investigación. El periodista recibe opiniones mezcladas sobre Mahmoud, el librero. Unas personas creen que él ha sido una buena persona con buena educación. Otras piensan que ha sido una mala persona diciendo que era arrogante y violó una chica de 15 años. Al final, la policía concluyó que el librero fue asesinado por error mientras el asesino intentaba matar a otra persona.
-----------------------------------
Cuando se enumeran varias cosas, por ejemplo: "Él estuvo en: Brasil, Argentina, Italia y Uruguay" Solo se pone "y" entre el penúltimo y el último de los objetos o casa que se estén enumerando.
Además sí la "y" va seguida de una palabra que empieza con "i" o al menos suena como "i" por ejemplo hilo. Entonces la "y" se debe cambiar por "e". En el ejemplo anterior sucedería si se pone la palabra Italia al final: por ejemplo: "Él estuvo en: Brasil, Argentina, Uruguay e Italia"
Por más información y ejemplos aquí lo explica la RAE (Real Academia Española): https://www.rae.es/consultas/cambio-de-la-y-copulativa-en-e, aunque ami me cuesta comprender tanto vocabulario lingüístico.
"obtener informaciones" vs "obtener información", definitivamente se usa poco la expresión "informaciones" aunque creo que es correcta.
¡Felicitaciones. escribes muy bien!. Los errores menores que te marque me hacen estudiar mi propia lengua nativa para poder contestarlos con un poco más de fundamentos.
1
Un resumen
Acabo de leer una novela titulada "la muerte del librero" escrita por un novelista iraquí. Cómo el título de la novela indica, la novela trata sobre la muerte de un librero famoso en la ciudad de Bacouba quien fue asesinado en pleno día en la calle. Un periodista fue nombrado para investigar su muerte y escribir un libro sobre su vida, así que se mudó a Bacouba para encontrarse con sus amigos, parientes e intentar obtener informacion que pueda ayudarle en su investigación. El periodista recibe opiniones mezcladas sobre Mahmoud, el librero. Unas personas creen que él fue una buena persona con buena educación. Otras piensan que fue una mala persona diciendo que era arrogante y que violó una chica de 15 años. Al final, la policía concluyó que el librero fue asesinado por error mientras el asesino intentaba matar a otra persona.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
