Search from various English teachers...
France flagJérôme
La pioggia Oggi la pioggia cade sulla strada. Dopo l'inizio dal confinamento faccia un buon tempo con un bel sol quasi tutti le giorni. Era molto piacevole. Spero che dopo la pioggia il sol tornera.

Corrections · 6

1
La pioggia

Oggi la pioggia cade sulla strada. Dopo l'inizio dal confinamento faccia un buon tempo con un bel sol quasi tutti le giorni. Era molto piacevole. Spero che dopo la pioggia il sol tornera.

Correzione:
Oggi la pioggia cade sulla strada. Dopo l'inizio della quarantena ha fatto bel tempo e c'è stato un bel sole quasi tutti i giorni. Sono stati giorni piacevoli. Spero che, dopo la pioggia di oggi, ritorni il sole.

Basically the text was good but you need to practice a bit to get used to some constructions of the Italian grammar. You tried to use also some difficult structures like the last sentence's one that requires Congiuntivo. Try to do things step by step and I'm sure you'll get better super fast! :D
0
La pioggia

Oggi la pioggia cade sulla strada. Dopo l'inizio dal confinamento (faccia un buon) ha fatto (passato prossimo) bel tempo con un (bel, lo tolgo per non ripetere la parola "bel") sole splendente quasi tutti (le) i giorni. Era molto piacevole. Spero che dopo la pioggia ritorni (congiuntivo presente) il sole (tornera).

Qualche piccola correzione che spero ti sia utile!
Buono studio e...non scordarti del sole dentro di te!
Tutor Elena
0
Ciao Jerome,
piacere di conoscerti, mi chiamo Martina.
Scrivere correttamente in italiano richiede tanto impegno e dedizione. Tu sei bravo, continua ad esercitarti.
Ti consiglio di leggere le 40 regole di Umberto Eco se la tua ambizione è imparare a scrivere correttamente in italiano.
Ecco la correzione 👇

La pioggia

Oggi la pioggia cade sulla strada (oppure puoi usare la parola "asfalto" che è più poetica 😉). Dopo l'inizio dal confinamento Con la quarantena è arrivato il bel tempo, faccia un buon tempo con un bel c'è stato il sole quasi tutti le i giorni. Era molto Sono state delle giornate piacevoli. Spero che dopo la pioggia il sol ritorni il sole.
0
Grazie mille !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today