Qurentena BR-PT
https://www.youtube.com/watch?v=ALcaPVNsV1g
Um resumo da vídeo da Porta dos Fundos
O chef do Sandro ligou O Sandro de um reporte que tive que acabar a tersa. O Sandro não sabia a diferença de tempo. Ele não tem um sentido de tempo.
O chef tem que explicar a diferença de tempo e o concepto das horas. Sandro não acha que as pessoas utilizam essos conceptos ainda. O Sandro utilizava outros conceptos do tempo. O chef tive que explicar que o tempo mantem em quarentena. Por exemplo pode entender um dia porque é o tempo entre dos Lives das artistas do Brasil.
O Sandro ligou o chef dele depois de acabar o reporte em noite. O chef não tive tempo ler porque pensava em as coisas do mundo e achava que o mundo vai terminar. O Sandro também estava ocupado com pensava em coisas difícil.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Qurentena BR-PT
https://www.youtube.com/watch?v=ALcaPVNsV1g
Um resumo da vídeo da Porta dos Fundos
[O chefe do Sandro ligou O Sandro de um reporte relatório que tinha que acabar a terça.] O Sandro não sabia a diferença de tempo. Ele não tem um [sentido de tempo].
-"chef" é usado para falar de chef de cozinha, que é a pessoa que faz pratos em restaurantes. "chefe" é a pessoa hierarquicamente superior a você no trabalho, como "boss" em inglês.
- a primeira frase está confusa, meio desorganizada. vou sugerir alguns modos de falar:
- O chefe do Sandro ligou para falar sobre um relatório que ele tinha que entregar na terça.
- O chefe do Sandro ligou para ele. O Sando tinha um relatório para entregar na terça.
- O chefe do Sandro o lembrou de um relatório que ele tinha que acabar até terça.
-"sentido de tempo" está até ok, mas soa meio estranho. usa-se mais "noção de tempo".
O chefe tem que explicar a diferença de tempo e o conceito das horas. Sandro não acha que as pessoas utilizam esses conceitos ainda. O Sandro utilizava outros conceitos do tempo. O chefe teve que explicar que o tempo se mantém na quarentena. Por exemplo pode entender um dia porque é o tempo entre duas Lives das artistas do Brasil.
O Sandro ligou para o chefe dele depois de acabar o reporte relatório em à noite. O chefe não teve tempo de ler porque pensava em as nas coisas do mundo e achava que o mundo vai terminar. O Sandro também estava ocupado com pensava pensando em coisas difíceis.
- "mundo terminar" está ok, mas nesse sentido costumamos usar o verbo "acabar". então o mundo vai acabar.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
