Search from various English teachers...
United States flagShaila
Estoy aburrida Hola italki. Como casi todos, escribo este diario desde cuarentena. Soy estudiante. Hace un poco más de un mes, tuve que volver a la casa de mis padres porque cerraron la universidad. Mi vida aquí es muy distinta. En la universidad, nunca me quedo en casa. Trabajo, voy a las clases, paso tiempo con los amigos, asisto las reuniones de clubes estudiantiles. Aquí casi nunca salgo. Es raro estar aquí durante una época tan importante de la vida. Esta parte de mi vida debe ser divertida y llena de memorias y experiencias nuevas. En vez de divertirme y aprender, estoy con mi familia. Trato de pasar el tiempo por nuevos pasatiempos. Estudio francés, cocino muchísimo, y escucho podcasts. Sin embargo, estoy triste no estar con mis amigas ni tener "la experiencia de universidad" real. En particular, este verano, había recibido una beca para hacer una pasantía en Medellín, la cual obviamente no va a pasar ya. Trato de tener en cuenta que tengo mucha suerte en esta situación. Mis padres ya trabajan, toda la familia es sana, y hago mi tarea de universidad sin problema. Sin embargo, como otros, también lamento perder esta parte de la vida.

Corrections · 4

0
Good job! Aquí escribo algunos detalles: Hola italki. Como casi todos, escribo este diario desde *QUE COMENZÓ LA* cuarentena. Soy estudiante. Hace ** poco más de un mes, tuve que volver a la casa de mis padres porque cerraron la universidad. Mi vida aquí es muy distinta. En la universidad, nunca me quedo en casa. Trabajo, voy a las clases, paso tiempo con los amigos, asisto *A* las reuniones de clubes estudiantiles. Aquí casi nunca salgo. Es raro estar aquí durante una época tan importante de la vida. Esta parte de mi vida debe ser divertida y llena de memorias y experiencias nuevas. En vez de divertirme y aprender, estoy con mi familia. Trato de pasar el tiempo *CON* nuevos pasatiempos. Estudio francés, cocino muchísimo, y escucho podcasts. Sin embargo, estoy triste *POR* no estar con mis amigas*,* ni tener "la experiencia de universidad" real. En particular, este verano, había recibido una beca para hacer una pasantía en Medellín, la cual obviamente no va a pasar ya. Trato de tener en cuenta que tengo mucha suerte en esta situación. Mis padres ya trabajan, toda la familia esTÁ sana, y hago mi tarea de LA universidad sin problema. Sin embargo, como otros, también lamento perder esta parte de la vida. Your job is excellent, only have some details. Congratulations!
0
Estoy aburrida

Hola italki. Como casi todos, escribo este diario desde la cuarentena. Soy estudiante. Hace un poco más de un mes, tuve que volver a la casa de mis padres porque cerraron la universidad. Mi vida aquí es muy distinta. En la universidad, nunca me quedo en casa. Trabajo, voy a las clases, paso tiempo con los amigos, asisto a las reuniones de clubes estudiantiles. Aquí casi nunca salgo. Es raro estar aquí durante una época tan importante de la vida. Esta parte de mi vida debe ser divertida y llena de memorias y experiencias nuevas. En vez de divertirme y aprender, estoy con mi familia.

Trato de pasar el tiempo con nuevos pasatiempos. Estudio francés, cocino muchísimo, y escucho podcasts. Sin embargo, estoy triste por no estar con mis amigas ni tener "la experiencia de universidad" real. En particular, este verano, había recibido una beca para hacer una pasantía en Medellín, la cual obviamente no va a pasar ya.

Trato de tener en cuenta que tengo mucha suerte en esta situación. Mis padres ya trabajan, toda la familia esta sana, y hago mi tarea de la universidad sin problema. Sin embargo, como otros, también lamento perder esta parte de la vida.

😀😀😀👍🏻👍🏻👍🏻
Muy bien escrito felicidades
Por otro lado , es difícil está situación pero como tú dices , lo más importante lo tienes , lo demás , más adelante lo tendrás 🙏
Saludos desde México Shay
0
Lo siento estas triste. Pienso que será solamente dos meses más.. pero no sé. Tu español mira muy bien.
0
Estoy aburrida

Hola italki. Como casi todos, escribo este diario desde cuarentena. Soy estudiante. Hace un poco más de un mes, tuve que volver a la casa de mis padres porque cerraron la universidad. Mi vida aquí es muy distinta. Cuando iba a la universidad, nunca me quedaba en casa. Trabajaba, iba a las clases, pasaba tiempo con mis amigos, asisto a las reuniones de clubes estudiantiles. Aquí casi nunca salgo. Es raro estar aquí durante una época tan importante de la vida. Esta parte de mi vida debe ser divertida y llena de memorias y experiencias nuevas. En vez de divertirme y aprender, estoy con mi familia.

Trato de pasar el tiempo con nuevos pasatiempos. Estudio francés, cocino muchísimo, y escucho podcasts. Sin embargo, estoy triste por no estar con mis amigas ni tener "la experiencia de universidad" real. En particular, este verano, había recibido una beca para hacer una pasantía en Medellín, la cual obviamente no va a pasar ya.

Trato de tener en cuenta que tengo mucha suerte en esta situación. Mis padres ya trabajan, toda la familia es sana, y hago mi tarea de universidad sin problema. Sin embargo, como otros, también lamento perder esta parte de la vida.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today