Diàleg G: Hola, jo sóc la Genma. M: Hola Genma, jo em dic Manel. Com stàs? G: Bé, gràcies. I tu? M: Molt bè! G: Quants anys tens? M: Vint-i-cinc G: Jo també! M: D’on ets? G: Sóc portuguesa. M: Meva mare és portuguesa també! G: Realment? I tu, d’on ets? M: Jo sóc català, de Barcelona. G: Parles el portuguès? M: Si, parlo el català, l’espanyol, l’anglès i el portuguès. G: Molt bé! Jo parlo el portuguès, l’anglès i una mica de català. M: Tu parles molt bé el català! G: Gràcies! Tu ets molt amable! M: De res. És la veritat. G: Quines aficions tens? M: Fer esport i ballar. G: A mi també m’agrada ballar. M: Aquesta tarda hi ha classe de ball aquí. Vols venir? G: Sí, m’encantaria.