Regalos
Cuando era pequeña me llamaban "la reina de los regalos", abría hasta los regalos que no me pertenecían. Siempre he amado el día de mi cumpleaños y la navidad, no siempre me regalaban lo que me hubiera gustado, pero la sensación que sentía justo antes de abrir el paquete es algo indescriptible. Al crecer vi que muchas veces los regalos ya no acertaban y a veces no se conformaban a mis gustos así que terminé pensando que la anticipación era mucho mas bonita que el regalo en si mismo. El simple hecho de recibir un regalo, especialmente en las ocasiones que no requerían, se convirtió, por mi, en un gesto màs simbólico que materialista. Las veces que los regalos si son perfectos para mi valoro muchísimo el hecho, me parece que la persona me conozca tanto y sepa exactamente como demostrarlo. Tal vez los amigos o los parientes me piden directamente que me gustaría recibir, y la verdad que lo odio, la mayoría de las veces no sé que contestar, todavía lo que mas me molesta es que no conozcan lo suficiente como para elegirlo ellos mismos. Sin duda otro regalo que no me gusta es el dinero, esta elección también muestra que la persona no quiere hacer el esfuerzo de pensar que me podría gustar. En conclusion, cada vez que hay que comprar un regalo tardo días y días en elegir algo que sea original y que encaje bien con la persona al que esta destinado, por esto espero que los demás hagan lo mismo conmigo.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Regalos
Cuando era pequeña me llamaban "la reina de los regalos", abría hasta los regalos que no me pertenecían. Siempre he amado el día de mi cumpleaños y la Navidad, no siempre me regalaban lo que me hubiera gustado, pero la sensación que sentía justo antes de abrir el paquete era algo indescriptible. Al crecer vi que muchas veces no acertaban con los regalos y a veces no se adecuaban a mis gustos, así que terminé pensando que la anticipación era mucho mas bonita que el regalo en sí mismo. El simple hecho de recibir un regalo, especialmente en las ocasiones que no lo requerían, se convirtió, para mí, en un gesto más simbólico que materialista. Las veces que los regalos sí son perfectos para mí, valoro muchísimo el hecho, me parece que la persona me conoce tanto y sabe exactamente cómo demostrarlo. Tal vez los amigos o los parientes me preguntan directamente qué me gustaría recibir, y la verdad que lo odio, la mayoría de las veces no sé que contestar, e incluso lo que mas me molesta es que no me conozcan lo suficiente como para elegirlo ellos mismos. Sin duda, otro regalo que no me gusta es el dinero, esta elección también muestra que la persona no quiere hacer el esfuerzo de pensar qué me podría gustar. En conclusión, cada vez que hay que comprar un regalo tardo días y días en elegir algo que sea original y que encaje bien con la persona al que está destinado, por eso espero que los demás hagan lo mismo conmigo.
Hola Annita, muy buen texto, ¡enhorabuena! Lo que está en naranja son cambios por gramática u ortografía; los que están en amarillo son cuestiones de vocabulario o estilo.
Suerte!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
