Mon travail
Je suis ingenieure civil et travaille dans une grand entreprise qui produit l’acier. Je travaille dans le secteur de la gestion de nouveaux projects. Notre mission est de fournir des solutions qui amélioreront la capacite de production, la sécurité des employés, qui réduira les impacts de l'exploitation de l'entreprise sur l'environnement, ce qui réduira les coûts de production et améliorera la qualité du produit final. Mon équipe de travail et multidiciplinaire, et composé de ingenieurs mécaniciens, életriciens, production et métallurgistes. Nous travaillons actuallement sur um grand projet de rénovation de haut fourneau, mais je suis également impliqué dans le diagnostic d’une batterie de cokerie et d’autres petits projets. Chaque projet est une équipe distincte et nous avons solvente besoin d’avoir les compétences nécessaires pour gérer le litige prioritaire. En plus, bien sûr, le défi de gérer son propre temps.
J'aime vraiment mon travail, surtout lorsque le projet me met au défi de comprendre processus et ainsi d'acquérir de nouvelles connaissances.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Mon travail
Je suis ingénieure civile et travaille dans une grand entreprise qui produit de l’acier. Je travaille dans le secteur de la gestion de nouveaux projects. Notre mission est de fournir des solutions qui amélioreront la capacité de production, la sécurité des employés, qui réduira les impacts de l'exploitation de l'entreprise sur l'environnement, ce qui réduira les coûts de production et améliorera la qualité du produit final (phrase longue, essayer de la couper en deux ?). Mon équipe de travail est multidiciplinaire, elle est composée d'ingénieurs mécaniciens, életriciens, production (?) et métallurgistes. Nous travaillons actuellement sur un grand projet de rénovation de haut fourneau, mais je suis également impliqué dans le diagnostic d’une batterie de cokerie et d’autres petits projets. Chaque projet se déroule avec une équipe distincte et nous avons solvente (souvent ?) besoin d’avoir les compétences nécessaires pour gérer le litige prioritaire (prioritiser les problèmes ?). En plus, bien sûr, il y a le défi de gérer son propre temps.
J'aime vraiment mon travail, surtout lorsque le projet me met au défi de comprendre un nouveau processus et ainsi d'acquérir de nouvelles connaissances.
Bravo !
Conseils:
- Vérifier que chaque phrase ait un verbe
- Quelques soucis d'accents ou de mot, mais c'est peut-être l'autocorrectif qui mélange avec le portugais ?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
