Search from various English teachers...
Russia flagEkaterina
こんにちはみんな!これは私の大学ため自己紹介です。チェックしてください✊🏻ありがとうございまう^^ こんにちは、僕はカチーアです。今日自己紹介をしたいます(“I want to introduce myself”)。僕の漢字の名前は_です。 日本語が上手になりたいですから、この大学に入りました! /speaking about my strong sides/僕の強いな方の話しているけど、デジタルアートが、メイクアップも上手。やっぱり、子供時代から語学が大好き!僕の情熱です/Languages are something I’m passionate about/。 僕のお気にアニメは「ナルト」、「ノラガミ」と「ムネモシュネのむすめたち」。アニメはリスニングの練習に役立ちます。 じゃあ、/Thank you for attention/. よろしくお願いします。

Corrections · 2

1
こんにちはみんな!これは私の大学のための自己紹介です。チェックしてください✊🏻ありがとうございまうす^^

こんにちは、僕はカチーアです。今日は自己紹介をしたいと思います(“I want to introduce myself”)。僕の名前の漢字の名前は_です。
日本語が上手になりたいですから、この大学に入りました!
/speaking about my strong sides/僕の強いな方の話しているけど得意なことは、デジタルアートがや、メイクアップも上手です。やっぱり、子供時代から語学が大好きです!僕のは語学に情熱を持っていますです/Languages are something I’m passionate about/。
僕のお気に入りのアニメは「ナルト」、「ノラガミ」と「ムネモシュネのむすめたち」です。アニメはリスニングの練習に役立ちます。
じゃあご清聴ありがとうございました。/Thank you for attention/. よろしくお願いします。

自己紹介は、「僕」ではなく「私」で統一(とういつ)した方が良いかもしれません。スピーチなどは性別に関係なく「私」を使うのが一般的です。
「ご清聴ありがとうございました」はとても丁寧な言い方なので、もう少しcasual downする時は、「聞いてくれてありがとう」だけで十分です。自分の名前の漢字は考え中ですか?良いものが思いつくといいですね!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today