Search from various English teachers...
United Kingdom flagDavid Linguacoach
我在家里做的饭 我在家里做饭的时候,喜欢做很容易的饭。 我认为做很好吃的饭,不需要很多的东西。 有一点生菜, 西红柿 豆腐,和 意大利面 还足够。 我也觉的 吃饭吃的舒服 不需要很多的东西。 如果你有一张桌子, 一把椅子,和一个 盘子 就好。

Corrections · 6

0
我在家里做的饭

我在家做饭的时候,喜欢做很简单的。 因为我认为做好吃的饭菜,不需要太多的东西:比如一些生菜、西红柿、豆腐和意大利面就足够。 我也觉得,要吃饭吃的舒服,并不需要太多的东西:比如你有一张桌子, 一把椅子,和一个盘子就好。

“就好”这个词用的很好,自然贴切,收尾有力。
0
cooking is a kind of attitude facing the lives. :)
0
我在家里做的饭

我在家里做饭的时候,喜欢做很容易的饭简简单单。 我认为做很好吃美味的饭食,不需要很多的东西。, 有一点生菜, 、西红柿 和豆腐,和再来点意大利面 还就足够了。 我也觉的得要吃饭吃的得舒服 ,不需要很多的东西太花哨的摆设。, 如果你有一张桌子, 一把椅子,和一个 盘子 就好。
0
我在家里做的饭

我在家里做饭的时候,喜欢做很容易的饭。 我认为做很好吃的饭(,)不需要很多的东西。 有一点生菜,(、) 西红柿 豆腐(,)和 意大利面 还 就 足够。 我也 觉的 得 吃饭吃的 舒服 不需要很多的东西。 如果你有一张桌子, 一把椅子,和一个 盘子 就好。

Hi David,

There should be massive versions of corrections. As above, I try to present a basic one without any ornament.
Some tips for you:
  1. “觉得” is a fixed expression.
  2. there is special punctuation "、” to use when you want to list something in a sentence.
If you don't mind, could you correct my entries in return? I would really appreciated it.

Ivan
0
我在家里做的饭

我在家里做饭的时候,喜欢 做很容易 (做一些比较容易做)的饭。 我认为做很好吃的饭,不需要很多的东西。 有一点生菜, 西红柿 豆腐,和 意大利面 还足够 (就够了)。 我也觉的(得) 吃饭吃的(得) 舒服 不需要很多的东西。 如果你有一张桌子, 一把椅子,和一个 盘子 就好。

哈哈非常可爱!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today