Search from various English teachers...
United States flagTom C
LIMITE DE AMIGOS BR - PT https://www.youtube.com/watch?v=ZgGwKEINpvM Um sámario de video da Porta dos Fundos. Um amigo chegou em casa do Greg e perguntou por que não falava com ele. Grego falou que não queria mais amigos porquê e difícil ter muitos amigos. Greg falou que tem um limite do número de amigos. Não que tem um limite com os amigos que tem. E difícil ter muitos amigos porquê tem que viajar para os casamentos. E difícil viajar o Ribeiro o tem que voar é caro. Tem que participar com as vidas dos amigos. Tem que apoiar as atividades por exemplo tem que ir as livrarias quando os amigos vão vender livros novos. Tem que escutar o podcast dos amigos e pode ser longe e difícil comprometer tão muito tempo. Greg falou que os amigos da verdade não comprometem os amigos tão muito que tem que falar que tem um cachorro falsa. O amigo falou que ele é um amigo da verdade e não tem as coisas que Greg tem comprometer tão muito tempo. Greg não estou da acorda. Greg ia embora. O amigo falou do livro –The Little Prince. Greg por fim achou o amigo era um amido da verdade. Então Grego falou que ia vender um livro novo e queria que o amigo fosse com ele. O amigo falou que tem que cuidar um cachorro.

Corrections · 3

0
Limite de Amigos PT-BR

Um sumário/resumo do vídeo do "Porta dos Fundos".

Um amigo chegou à casa/na casa (informal) do Greg e perguntou porque ele não o respondia mais. Greg falou/disse que não queria mais ter amigos porque é difícil mantê-los.

Greg falou que tem um limite do número de amigos. Não que tem um limite com os amigos que tem.

E difícil ter muitos amigos porque tem que viajar para os casamentos. É difícil e caro viajar para Ribeirão Preto. Tem que participar da vida dos amigos. Tem que apoiar as atividades, por exemplo, ir à livrarias quando os amigos vão vender/lançar livros novos. Tem que escutar os longos podcasts deles e é difícil comprometer tanto tempo.

Greg falou que os amigos de verdade comprometem tanto os amigos que nem é possível inventar desculpas como mentir que tem um cachorro.

O amigo falou/disse que não tem coisas que comprometam tanto o tempo de Greg.

Greg não estava de acordo e já ia embora. Então, o amigo falou do/citou o livro "O Pequeno Príncipe".

Greg, por fim, achou que/concordou que ele era um amigo de verdade. Então Greg falou que ia vender/lançar um livro novo e queria que o amigo fosse com ele. O amigo falou que tinha que cuidar de um cachorro.

correção/sugestão

Muito bem! :)
0
Se gostas da Porta dos fundos talvez gostes deste filme: https://g.co/kgs/UrEk4x https://g.co/kgs/5KCFHn

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today