Fui a ver al doctor... (una traducción)
Fui a ver al doctor. Estuvo de acuerdo en llevarnos hasta Chartes. Esa tarde, subimos en su hermoso coche gris y nos llevó a la estación. Había mucha gente que quería partir hacia el sur. Estuvimos esperando el tren durante dos horas. Por fin llegó desde Paris. Pero cuando vino estaba lleno también. Toda la gente estaba huyendo y gritaba intentando subirse en el tren, era horrible. Nosotros estábamos en la parte de atrás del vagón donde había menos gente. Logré subirme al tren pero la puerta volvió a cerrarse.
Mi madre no logró subirse, estaba demasiado débil. Grité para que me abrieran la puerta y me bajé. No podría irme sin ella.
El doctor nos llevó de vuelta a casa.
Cenamos en silencio y luego nos fuimos a dormir. Pensé mucho en cómo hacer para ir con mamá que no podía caminar por mucho tiempo. Tenía que encontrar una solución.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Fui a ver al doctor... (una traducción)
Fui a ver al doctor. Estuvo de acuerdo en llevarnos hasta Chartes. Esa tarde, subimos en su hermoso coche gris y nos llevó a la estación. Había mucha gente que quería partir hacia el sur. Estuvimos esperando el tren durante dos horas. Por fin llegó desde París. Estaba lleno. Toda la gente estaba huyendo y gritando intentando subirse al tren, era horrible. Nosotros estábamos frente al vagón en la parte de atrás del tren donde había menos gente. Yo logré subirme al tren pero la puerta se cerró y mi madre no logró subirse, estaba demasiado débil. Grité para que me abrieran la puerta y me bajé. No podría irme sin ella.
El doctor nos llevó de vuelta a casa.
Cenamos en silencio y luego nos fuimos a dormir. Pensé mucho en cómo hacer para ir con mamá que no podía caminar por mucho tiempo. Tenía que encontrar una solución.
0
Fui a ver al doctor... (una traducción)
Fui a ver al doctor. Estuvo de acuerdo en llevarnos hasta Chartes. Esa tarde, subimos en su hermoso coche gris y nos llevó a la estación. Había mucha gente que quería partir hacia el sur. Estuvimos esperando el tren durante dos horas. Por fin llegó desde Paris. Pero cuando vino estaba lleno también. Toda la gente estaba huyendo (quizá corriendo?) y gritaba intentando subirse en el tren, era horrible. Nosotros estábamos en la parte de atrás del vagón donde había menos gente. Logré subirme al tren pero la puerta volvió a cerrarse.
Mi madre no logró subirse, estaba demasiado débil. Grité para que me abrieran la puerta y me bajé. No podría irme sin ella.
El doctor nos llevó de vuelta a casa.
Cenamos en silencio y luego nos fuimos a dormir. Pensé mucho en cómo hacer para ir con mamá que no podía caminar por mucho tiempo. Tenía que encontrar una solución. No hay mucho que corregir. Está muy bien. Felicidades
0
Fui a ver al doctor... (una traducción)
Fui a ver al doctor. Estuvo de acuerdo en llevarnos hasta Chartes. Esa tarde, subimos en su hermoso coche gris y nos llevó a la estación. Había mucha gente que quería partir hacia el sur. Estuvimos esperando el tren durante dos horas. Por fin llegó desde Paris. Pero cuando vino estaba lleno también. Toda la gente estaba huyendo y gritaba intentando subirse en el tren, era horrible. Nosotros estábamos en la parte de atrás del vagón donde había menos gente. Logré subirme al tren pero la puerta volvió a cerrarse.
Mi madre no logró subirse, estaba demasiado débil. Grité para que me abrieran la puerta y me bajé. No podría irme sin ella.
El doctor nos llevó de vuelta a casa.
Cenamos en silencio y luego nos fuimos a dormir. Pensé mucho en cómo hacer para ir con mamá que no podía caminar por mucho tiempo. Tenía que encontrar una solución.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
