Search from various English teachers...
Germany flagMichael
書くのは難しいです おはよ!今日は書くでを話したいです。 ときどきコンピューターで書きます、コンピューターが言葉が知りません。私はまだ言葉の綴りが分からないので、よく試してみます!「それを。。みち。。いいえ。。みじ。。ああ!短い!これ漢字は正しいです!」 それもカタカナはもっと難しいですよ。二週間前は「ボブ」でノートを書きました。カタカナのボブのためにを書きますは五分をかかりました。 私はもっと書くべきですね。

Corrections · 5

1
書くのは難しいです

おはよ(う)!今日は書くでをことについて話したいです。
ときどきコンピューターで書きますが、コンピューターが言葉が知りません。私はまだ言葉の綴りが分からないので、よく試してみます!「それを。。みち。。いいえ。。みじ。。ああ!短い!これの漢字は正しいです!」
それもカタカナはもっと難しいですよ。二週間前は「ボブ」でノートを書きました。カタカナのボブのためにを書きますは五分をかかりました。→カタカナで「ボブ」と書くのに5分かかりました。
私はもっと書くべきですね。

「コンピューターが言葉を知りません」はどういう意味ですか?(I didn't get what you wanted to write)
1
書くのは難しいです

おはよ!今日は書くでを話したいです。
ときどきコンピューターで書きます、コンピューターが言葉が知りません。私はまだ言葉の綴りが分からないので、よく試してみます!「それを。。みち。。いいえ。。みじ。。ああ!短い!これ漢字は正しいです!」
それもカタカナはもっと難しいですよ。二週間前は「ボブ」でノートを書きました。カタカナのボブのためにを書きますは五分をかかりました。
私はもっと書くべきですね。

【添削してみました】
おはよう!今日は書くことについて話したいです。
ときどきコンピューターで書きます。コンピューターは言葉を知りません。
私はまだ言葉の綴りが分からない(or 知らない)のでよく試してみます!
「それを。。みち。。いいえ。。みじ。。ああ!短い!この漢字が正しいです!
(or これが正しい漢字です!)」それよりカタカナはもっと難しいですね。
二週間前は「ボブ」とノートに書きました。カタカナのボブと書くために5分かかりました。
私はもっと書く(ことをする)べきですね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today