Un pò di me
Mi chiamo Sofia. Ho 26 anni. Sono russa. Abito nella provincia di Tver. Sono un'insegnante. Ho studiato per correspondenza all'università di Tver in facoltà delle lingue straniere e la comunicazione intetnazionale. Mi ho laureato, ma adesso lavoro con micini e gatti come loro educatrice. A volte anche li curo. Mi piace il mio lavoro.
Ma continuo a interessarmi alle lingue. Ho studiato tedesco e inglese all'università e adesso imparo l'italiano da solo. Faccio questo perche mi piace leggere, guardare serie TV, ascoltare audiolibri in queste lingue. Ma parlo e scrivo poco, quindi non so fare queste cose bene. Non molto tempo fa ho cominciato a imparare coreano e thai.
Ero solita suonare la chitarra e il sintetizzatore e fare volontariato per gli animali. Adesso mi piace fare pole dance e stretching, intrecciare cestini con cannucce di carta, guardare dorama e lacorn, lavorare in giardino, passeggiare con la mia gatta, guardare il pattinaggio artistico. Nella mia vita voglio provare anche equitazione.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Un pò di me
Mi chiamo Sofia. Ho 26 anni. Sono russa. Abito nella provincia di Tver. Sono un'insegnante. Ho studiato per corrispondenza all'università di Tver nella facoltà delle lingue straniere e la comunicazione internazionale. Mi sono laureata, ma adesso lavoro con micini e gatti come loro educatrice. A volte li curo anche. Mi piace il mio lavoro ma continuo ad interessarmi alle lingue. Ho studiato tedesco e inglese all'università e adesso imparo l'italiano da sola. Faccio questo perche mi piace leggere, guardare serie TV, ascoltare audiolibri in queste lingue. Ma parlo e scrivo poco, quindi non so fare queste cose bene. Non molto tempo fa ho iniziato a imparare coreano e thai.
Solitamente suonavo la chitarra e il sintetizzatore e facevo volontariato per gli animali. Adesso mi piace fare pole dance e stretching, intrecciare cestini con cannucce di carta, guardare dorama e lacorn, lavorare in giardino, passeggiare con la mia gatta, guardare il pattinaggio artistico. Nella mia vita vorrei provare a fare anche equitazione.
1
Un pò di me
Mi chiamo Sofia. Ho 26 anni. Sono russa. Abito nella provincia di Tver. Sono un'insegnante. Ho studiato per correspondenza corrispondenza all'università di Tver alla in facoltà delle di lingue straniere e la comunicazione intetnazionale. Mi sono ho laureato laureata, ma all'Università lavoro come educatrice di gatti. con micini e gatti come loro educatrice. A volte anche li curo anche . Mi piace il mio lavoro, ma sono ancora interessata continuo a interessarmi alle lingue. Ho studiato tedesco e inglese all'università e adesso imparo sto imparando l'italiano da solo sola . Faccio questo Riesco a farlo con piacere, perche mi piace leggere, guardare serie TV e ascoltare audiolibri in queste lingue. Ma non sono molto brava a scrivere e parlare visto che in questo mi esercito poco. parlo e scrivo poco, quindi non so fare queste cose bene. Non molto tempo fa ho cominciato a imparare coreano e thai.
Ero solita suonare Di solito suonavo la chitarra e il sintetizzatore e fare facevo volontariato per gli animali. Adesso mi piace fare pole dance e stretching, intrecciare cestini con cannucce di carta, guardare dorama e lacorn, lavorare in giardino, passeggiare con la mia gatta e guardare il pattinaggio artistico. Nella mia vita voglio vorrei anche provare anche equitazione.
in giallo ho evidenziato le parole che sostituirei con i suggerimenti che ti ho messo di seguito. Alla fine di un elenco, tra gli ultimi due punti, ti consiglio di evitare la virgola ma usare la congiunzione “e”.
se ti va di fare due chiacchiere per migliorare o ti serve una mano chiedimi pure :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
