Search from various English teachers...
Germany flagAndreas
Qui sait Y a trop de gens. Ils vont diminuer leur nombre. Peut-être c’est leur but dès le début. Qui le sait. Qui les connaît. Quoi qu’il en soit. D’autres vont gagner beaucoup d’argent. Avec moins du monde. Ce sera un rangement, dans tous les sens. Et au but de compte, mieux pour quiconque. Quel con sait. Certains pensent, qu’il y a des ennemis là dehors dans l’espace. Ils ne peuvent pas imaginer, que les autres sont déjà ici, que les ennemis vivent parmi nous. Comme des microbes. Comme des hommes. Comment fou.

Corrections · 3

0
Qui sait ?

Y a trop de gens. Ils vont diminuer leur nombre Leur nombre va diminuer. Peut-être c’est leur but que c'était le but dès le début. Qui le sait ? Qui les connaît ? Quoi qu’il en soit. Qu'importe !

Certains vont gagner beaucoup d’argent. Avec moins de monde. Ce sera un rangement (?), dans tous les sens du terme. Et au bout du compte, ce sera mieux pour tout le monde. Quel con sait. (??)

Certains pensent, qu’il y a des ennemis là dehors dans l’espace. Ils ne peuvent pas imaginer, que les autres sont déjà ici, que les ennemis vivent parmi nous. Comme des microbes. Comme des hommes. Comme des fous.
0
Ma version corrigée:

Qui sait ?
 
Y a trop de gens. Leur nombre va diminuer. Peut-être que c'était le but dès le début. Qui le sait ? Qui les connaît ? Qu'importe !
 
Certains vont gagner beaucoup d’argent. Avec moins de monde. Ce sera un nettoyage dans tous les sens du terme. Et au bout du compte, ce sera mieux pour tout le monde. Qui le sait ?
 
Certains pensent, qu’il y a des ennemis là dehors dans l’espace. Ils ne peuvent pas imaginer, que les autres sont déjà ici, que les ennemis vivent parmi nous. Comme des microbes. Comme des hommes. Comment c’est fou.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today