Search from various English teachers...
Brazil flagDiogo Marques
Buscando un amigo para aprender español Hola! Me llamo Diogo, soy brasileño, de Rio de Janeiro. Este és mi primer texto en español. Disculpe los errores! :) Hablo inglés y italiano, pero en este momento estoy buscando aprender el español. Me gustaria trabajar fuera de Brasil. Soy militar del Ejercito hace casi 20 años. Con la fin de aprender el español, he impezado a estudiare a través de "Babbel". Todavia tengo qué encontrar alguien para me ayudar a entender mejor la gramatica y perfeccionar mi discurso. Tengo el siguiente metodo de estudio: a. Escucho mucho para aprender la pronuncia de las palabras y expreciones. Uso podcasts para este fin. b. Leo mucho a voz alta los periódicos para perfeccionar la gramatica y ejercitar la pronuncia. c. Escribo alcunos textos (és el principal uso de iTalki) esperando qué vosotros mi corrijan, para qué possa mejorar la habilidad de escreber. d. La capacidad de hablar és el problema, porque necesito de un nativo español para ayudarme. Espero contar con la ayuda de vosotros. Podeis contar conmigo! Soy motivado y interessado. Muchas gracias a todos qué me derán atención leyendo este texto.

Corrections · 8

1
Buscando un amigo para aprender español

(¡)Hola! Me llamo Diogo, soy brasileño, de Rio (Río) de Janeiro. Este és (es) mi primer texto en español. Disculpe (¡Disculpen) los errores! :)

Hablo inglés y (e) italiano, pero en este momento estoy buscando aprender el español. Me gustaria (gustaría) trabajar fuera de Brasil. Soy militar del Ejercito (desde) hace casi 20 años. Con la (el) fin de aprender el español, he impezado (empezado) a estudiare (estudiar) a través de "Babbel". Todavia (Todavía) tengo qué (que) encontrar (a) alguien para me ayudar (ayude) a entender mejor la gramatica (gramática) y perfeccionar mi discurso. Tengo el siguiente metodo (método) de estudio:
a. Escucho mucho para aprender la pronuncia (pronunciación) de las palabras y expreciones (expresiones). Uso podcasts para este fin.
b. Leo mucho a (en) voz alta los periódicos para perfeccionar la gramatica (gramática) y ejercitar la pronuncia (pronunciación).
c. Escribo alcunos (algunos) textos (és el principal uso de iTalki) esperando qué (que) vosotros (ustedes) mi (me) corrijan, para qué (que) possa (pueda) mejorar la habilidad de escreber (escribir).
d. La capacidad de hablar és (es) el problema, porque necesito de un nativo español para ayudarme.

Espero contar con la ayuda de vosotros (ustedes). (¡)Podeis (Podéis) (pueden) contar conmigo! Soy motivado y (e) interessado (interesado/comprometido).

Muchas gracias a todos (los) qué (que) me derán (prestarán) atención leyendo este texto.


Saludos Diogo, muy buen trabajo de escritura, solo algunas correcciones. Sugerencia: Escribe todo de nuevo con las correcciones y lee con atención.

Todo lo que estás haciendo para aprender español está muy bien. ¡Bem-vindo!
1
Buscando un amigo para aprender español

Hola! Me llamo Diogo, soy brasileño, de Rio de Janeiro. Este es mi primer texto en español. Disculpen los errores! :)

Hablo inglés e italiano, pero en este momento estoy buscando aprender español. Me gustaría trabajar fuera de Brasil. Soy militar del Ejercito hace casi 20 años. Con el fin de aprender el español, he empezado a estudiar a través de "Babbel". Todavia tengo que encontrar a alguien que me ayude a entender mejor la gramática y perfeccionar mi discurso. Tengo el siguiente metodo de estudio:
a. Escucho mucho para aprender a pronunciar las palabras y expresiones. Uso podcasts para este fin.
b. Leo mucho en voz alta los periódicos para perfeccionar la gramatica y ejercitar la pronunciación.
c. Escribo algunos textos (es el principal uso de iTalki) esperando qué vosotros (ustedes) me corrijan, para mejorar la habilidad de escribir.
d. Mi capacidad de hablar es el problema, porque necesito de un nativo en español para que me ayude.

Espero contar con la ayuda de vosotros (ustedes). Puedes contar conmigo! Estoy motivado e interesado.

Muchas gracias a todos los que me dan su atención leyendo este texto.

Saludos!🤗
1
Buscando un amigo para aprender español

Hola! Me llamo Diogo, soy brasileño, de Rio de Janeiro. Este es mi primer texto en español. Disculpen los errores! :)

Hablo inglés y italiano, pero en este momento estoy buscando aprender el español. Me gustaría trabajar fuera de Brasil. Soy militar del Ejercito hace casi 20 años. Con el fin de aprender el español, he empezado a estudiar a través de "Babbel". Todavía tengo que encontrar alguien para que me ayude a entender mejor la gramática y perfeccionar mi discurso. Tengo el siguiente método de estudio:
a. Escucho mucho para aprender la pronunciación de las palabras y expresiones. Uso podcasts para este fin.
b. Leo mucho los periódicos en voz alta para perfeccionar la gramática y ejercitar la pronunciación.
c. Escribo algunos textos (es el principal uso de iTalki) esperando que vosotros me corrijan, para que pueda mejorar la habilidad de escribir.
d. La capacidad de hablar es el problema, porque necesito de un nativo español para ayudarme.

Espero contar con la ayuda de vosotros. Podeis contar conmigo! Soy motivado y interesado.

Muchas gracias a todos por su atención al leer este texto.
0
Good Job Diogo ! n_n
0
Buscando un amigo para aprender español

Hola! Me llamo Diogo, soy brasileño, de Rio de Janeiro. Este és mi primer texto en español. Disculpe los errores! :)

Hablo inglés y e italiano, pero en este momento estoy buscando aprender el español. Me gustaria trabajar fuera de Brasil. Soy militar del Ejercito hace casi 20 años. Con el la fin de aprender el español, he empezado a estudiar a través de "Babbel". Todavia tengo que encontrar alguien que para me ayudar ayude a entender mejor la gramatica y perfeccionar mi discurso. Tengo el siguiente metodo de estudio:
a. Escucho mucho para aprender la pronunciación de las palabras y expresiones. Uso podcasts para este fin.
b. Leo mucho en a voz alta los periódicos para perfeccionar la gramatica y ejercitar la pronunciación.
c. Escribo algunos textos (es el principal uso de iTalki) esperando qué vosotros (aunque vosotros es correcto, es más común el uso del pronombre ustedes) mi corrijan, para que possa pueda mejorar la habilidad de escribir.
d. La capacidad de hablar es el problema, porque necesito de un nativo del español para que me ayude ayudarme.

Espero contar con la ayuda de vosotros. Podeis contar conmigo! Soy motivado y e interesado.

Muchas gracias a todos qué me den su atención leyendo este texto.

Hola Diogo.
Te aconsejo que leas de nuevo tu texto con las correcciones que hice y si lo consideras necesario, puedes comunicarte conmigo, estaré encantada de ayudarte.😊

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today