Search from various English teachers...
United States flagKirsten
Translation from dutch/flemish into into english We found this on an old engraving. It is about the game of Kolf, a predecessor game to golf that was played on ice in the Netherlands. We'd love to know what it means. I tried google translate but it didn't make sense. Midden en Einde de Kolf. Treft gy het ftuk des levens wel, Zo wind gy't allergrootfte Spel. Zo werd de Kloot, (na't Kinds behaagen,) Van hier na't oogmerk toe geflaagen: Maar wysheid kolft zyn eigen Hert; Op dat het uit geruftigheden, Van't Aardfe wel-zyn, hier beneden, Na't Hemels Does gedreeven werd.

Corrections · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today