Search from various English teachers...
Egypt flagMai
Los objetivos de aprender lengua Cuando aprendía español en la facultad siempre sentía que no hablaba bien y que me faltaba mucho para hablar bien pero un nativo me ha dicho algo muy lógico; me preguntó si hay cosas quería decir pero no pude lo respondí que no , me preguntó si hay cosas que no he entendido de lo que él me estaba diciendo respondé que tampoco pasa. Me ha dicho que entonces esto es el objetivo de la lengua; hablar y entender. Creo que eso vale si aprendes una lengua para conocer otra cultura y nueva gente o para entretenimiento, pero sería otra cosa si aprendes para una entrevista o para la carrera en este caso si te importaría el nivel. Pero en mi país hay otro objetivo a parte de los dos indicados arriba, es aprender por el prestigio creas o no lo creas pero eso existe; Que el uno quiere aprender inglés o francés por su prestigio en la comunidad. Se considera la lengua extranjera un índice que esta persona está buen educada y es de una familia aristocrática y culta.

Corrections · 7

2
Los objetivos de aprender lengua
Los objetivos de aprender un nuevo idioma.

Cuando aprendía español en la facultad, siempre sentía que no lo hablaba bien y que me faltaba aprender mucho más para lograr hablarlo perfectamente, pero un nativo del idioma español me dijo algo muy lógico; me preguntó si había (ya que estás escribiendo en pasado) cosas quería decir pero no podía (sigues escribiendo en pasado) a lo cual respondí que no. También me preguntó si habían cosas que no podía entender de lo que él me estaba diciendo en ese momento y le respondí, ¡no! te he entendido todo.
Me ha dicho que entonces este es el objetivo de la lengua; hablar y entender.
Creo que eso vale si sólo aprendes un idioma para conocer otra cultura, nuevas personas o lo haces sólo por entretenimiento, pero sería diferente si lo aprendes para una entrevista o para estudiar alguna carrera, en este caso si te importaría el nivel.
Pero en mi país hay otro objetivo a parte de los dos indicados arriba, es aprender por el prestigio, lo creas o no, pero eso existe, que una persona quiera aprender inglés o francés por su prestigio dentro de la comunidad.
En mi país se considera la lengua extranjera un índice de que las persona han sido bien educadas y provienen de una familia aristocrática y culta.


Excelente Mai 😊
Cuando hago correcciones no sólo busco errores de ortografía, también busco ayudar en la redacción para que así vayas aprendiendo a dar un mejor sentido a tus oraciones.


0
Los objetivos de aprender una lengua

Cuando aprendía español en la facultad siempre sentía que no hablaba bien y que me faltaba mucho para hablar bien pero un nativo me ha dicho algo muy lógico; me preguntó si hay cosas que quería decir pero no pude lo respondí que no , me preguntó si hay cosas que no he entendido de lo que él me estaba diciendo respondé respondí que tampoco pasa.
Me ha dicho que entonces esto es el objetivo de la lengua; hablar y entender.
Creo que eso vale si aprendes una lengua para conocer otra cultura y nueva gente o para entretenimiento, pero sería otra cosa si aprendes para una entrevista o para la carrera en este caso si te importaría el nivel.
Pero en mi país hay otro objetivo a parte de los dos indicados arriba, es aprender por el prestigio, lo creas o no lo creas pero eso existe;
Que el Si uno quiere aprender inglés o francés es por su prestigio en la comunidad.
Se considera a la lengua extranjera un índice de que esta persona está buen bien educada y es de una familia aristocrática y culta.

Buen trabajo Mai se nota que tienes un nivel muy avanzado de español, mi consejo es que revises un poco mejor el uso de conectores, que leas un poco más y que te diviertas aprendiendo un idioma.
Puede que no logre entender muy bien el prestigio que tu mencionas pero creeme cuando te digo que se aprende mejor y más rápido cuando se lo hace por gusto.
De los mejores trabajos que he corregido hasta ahora :D
0
Los objetivos de aprender lengua

Cuando aprendía español en la facultad siempre sentía que no hablaba bien y que me faltaba mucho para hablar bien pero un nativo me ha dicho algo muy lógico; me preguntó si hay cosas que quería decir pero no podía, y le respondí que no , me preguntó si hay cosas que no he entendido de lo que él me estaba diciendo respondí que tampoco .
Me dijo que entonces eso era el objetivo de la lengua; hablar y entender.
Creo que eso te sirve si aprendes una lengua para conocer otra cultura y gente nueva o para el entretenimiento, pero sería otra cosa si aprendes para una entrevista o para la carrera en este caso si te importaría el nivel.
Pero en mi país hay otro objetivo a parte de los dos indicados arriba, es aprender por el prestigio, lo creas o no pero eso existe;
Que uno quiera aprender inglés o francés es por su prestigio en la comunidad.
Se considera la lengua extranjera un índice de que esta persona está bien educada y es de una familia aristocrática y culta.

😀😀😀👍🏻👍🏻👍🏻

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today