Search from various English teachers...
United States flagDapz
Dificultades de ser inmigrante a EEUU Soy inmigrante a Estados Unidos desde Nigeria. Mis padres decidieron mudarnos desde nuestro país para que sus hijos pudieran vivir con más seguridad y oportunidades. Les agradezco mucho, y su decisión ha sido un gran éxito para mí. Pero he tenido dificultades también. Primero, no me sentí completamente cómodo en este país. Desde el principio, me sentí diferente, raro. Soy anglohablante nativo, pero tenía un acento diferente de los acentos americanos, y por esa razón (entre otras) los otros niños me burlaron. Eramos muy pobres, y vivimos en un barrio malo y un poco peligroso. De hecho, vivimos en uno de los peores barrios en Nueva York. Afortunadamente, mis padres obtuvieron mejores trabajos y pudimos mudarnos a otro barrio un poco mejor. Pero, todavía tuvimos (y tenemos) cultura diferente de los demás. Comida diferente, nuestro propio idioma, y nuestros propios costumbres. Me da vergüenza de decir esto, pero me acuerdo sintiendo avergonzado de mis padres. Por qué ellos no hablaron sin acentos? Por qué prefirieron cocinar comida extraña que olió diferente? Por qué no pudimos comer hamburguesas y beber Coca Cola como los demás? Con el beneficio de la retrospectiva, ahorita veo que mis padres querían que yo recordara su cultura, valores, y idioma. Por ejemplo, ellos me obligaron asistir a una iglesia nigeriana para que yo conociera gente de mi cultura. Espero haber retenido más de sus lecciones, pero al mismo tiempo estoy muy agradecido por la parte que he retenido.

Corrections · 2

0
Dificultades de ser inmigrante a EEUU

Soy inmigré a Estados Unidos desde Nigeria.

Mis padres decidieron mudarnos desde nuestro país para que sus hijos pudieran vivir con más seguridad y oportunidades. Les agradezco mucho, y su decisión ha sido un gran éxito para mí.

Pero he tenido dificultades también.

Primero, no me sentí completamente cómodo en este país. Desde el principio, me sentí diferente, raro. Soy angloparlante nativo, pero tenía un acento diferente al de los acentos americanos, y por esa razón (entre otras) los otros niños se burlaron.

Eramos muy pobres, y vivimos en un barrio malo y un poco peligroso. De hecho, vivimos en uno de los peores barrios en Nueva York.

Afortunadamente, mis padres obtuvieron mejores trabajos y pudimos mudarnos a otro barrio un poco mejor.

Pero, todavía tuvimos (y tenemos) una cultura diferente a la de los demás. la Comida es diferente, nuestro propio idioma, y nuestros propias costumbres.

Me da vergüenza de decir esto, pero me acuerdo sintiendome avergonzado de mis padres. Por qué ellos no hablaron sin sus acentos? Por qué prefirieron cocinar comida extraña que olió diferente? Por qué no pudimos comer hamburguesas y beber Coca Cola como los demás?

Con el beneficio de la retrospectiva, ahorita veo que mis padres querían que yo recordara su cultura, valores, e idioma. Por ejemplo, ellos me obligaron asistir a una iglesia nigeriana para que yo conociera gente de mi cultura. Espero haber retenido más de sus lecciones, pero al mismo tiempo estoy muy agradecido por la parte que he recordado.

Bonita historia
Felicidades por tu español
Te comento algo, yo voy a hacer lo mismo que tus padres , quiero llevarme a mi familia en 6 meses a vivir a Canadá, a ver cómo nos va😁
Saludos desde México
😀😀😀👍🏻👍🏻👍🏻
0
Hola está muy bien escrito.

Dificultades de ser inmigrante a en EEUU

Soy inmigrante a en Estados Unidos desde Nigeria.

Mis padres decidieron mudarnos desde nuestro país para que sus hijos pudieran vivir con más seguridad y oportunidades. Les agradezco mucho, y su decisión ha sido un gran éxito para mí.

Pero he tenido dificultades también.

Primero, no me sentí completamente cómodo en este país. Desde el principio, me sentí diferente, raro. Soy anglohablante nativo, pero tenía un acento diferente de los acentos americanos, y por esa razón (entre otras) los otros niños me burlaron se burlaban de mi.

Eramos muy pobres, y vivimos vivíamos en un barrio malo y un poco peligroso. De hecho, vivimos vivíamos en uno de los peores barrios en Nueva York.

Afortunadamente, mis padres obtuvieron mejores trabajos y pudimos mudarnos a otro barrio un poco mejor.

Pero, todavía tuvimos (y tenemos) una cultura diferente de los demás. Comida diferente, nuestro propio idioma, y nuestras propias costumbres.

Me da vergüenza de decir esto, pero me acuerdo sintiéndome avergonzado de mis padres. Por qué ellos no hablaron sin acentos? Por qué prefirieron cocinar comida extraña que olía diferente? Por qué no pudimos podíamos comer hamburguesas y beber Coca Cola como los demás?

Con el beneficio de la retrospectiva, ahorita ahora veo que mis padres querían que yo recordara su cultura, valores, y e idioma. Por ejemplo, ellos me obligaron a asistir a una iglesia nigeriana para que yo conociera gente de mi cultura. Espero haber retenido más de sus lecciones, pero al mismo tiempo estoy muy agradecido por la parte que he retenido.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today