Search from various English teachers...
South Korea flagChangwook Kim
20200106 作文練習 添削お願いします 垂直 すいちょく 発射された宇宙船は直線に空に上がって視野から消えた。 強火 つよび ラメンは強火で早く煮る方がもっと美味しい。 握る にぎる 人は自分の手に握っていることを降ろしたくない習性がある。 乱れる みだれる その事故で全ての計画が乱れてしまった。 密閉 みっぺい 私は密閉された空間にいると、すぐ不安になる。

Corrections · 7

1
20200106 作文練習 添削お願いします

垂直 すいちょく
発射された宇宙船は、垂直に空に上がって視野から消えた。

強火 つよび
ラーメンは強火で(早く)煮る(調理した/作る/作った)方がより美味しい。
*元の文章でも問題ないですが、ラーメンは「煮る」より「作る」の方が自然だと思います。
「早く」は不要かも。

握る にぎる
人は自分の手に握っていることを降ろしたくない習性がある。
→人は手にしている物を離したがらない。
→人は一度手中に収めた物を離さない。
「握る」寿司は職人が握っている。/彼は私の手を握り返した。

乱れる みだれる
その事故のせいで全ての計画が乱れてしまった。

密閉 みっぺい
私は密閉された空間にいると、すぐ不安になる。
1
20200106 作文練習 添削お願いします

垂直 すいちょく
発射された宇宙船は直線に空に上がって視野から消えた。
発射された宇宙船は垂直に空に上がって視界から消えた
どちらでもok

強火 つよび
ラメンは強火で早く煮る方がもっと美味しい。
ラーメン

握る にぎる
人は自分の手に握っていることを降ろしたくない習性がある。 

人の手を握る

乱れる みだれる
その事故で全ての計画が乱れてしまった。

密閉 みっぺい
私は密閉された空間にいると、すぐ不安になる。
1
20200106 作文練習 添削お願いします
>Good

垂直 すいちょく
発射された宇宙船は直線に空に上がって視野から消えた。
>発射された宇宙船は垂直に空に上がって視野から消えた。

強火 つよび
ラメンは強火で早く煮る方がもっと美味しい。
>ラーメンは強火で早く煮る方がもっと美味しくなる。

握る にぎる
人は自分の手に握っていることを降ろしたくない習性がある。
>人は自分の手に握っていることを放したくない習性がある。(うーん、この日本語はちょっと微妙。)

乱れる みだれる
その事故で全ての計画が乱れてしまった。
>ちょっと違う気がします。計画が狂うとは言うけど、計画が乱れるとは言わないと思います。

密閉 みっぺい
私は密閉された空間にいると、すぐ不安になる。
>Good

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today