Rustico 365 - Day 4
¿Podrías ayudarme escribir más natural? Gracias por adelantado.
Could you help me to sound more natural? Thank you in advance.
Día 4: Las personas se admiras más (The people you admire most)
Desde era una niña pequeña, he admirado mi mamá.
Ever since I was a little girl, I have always admired my mom.
Me encantan su fuerza, su belleza, inteligencia, gracia. Le amo toda la cosa acerca de ella.
I love her strength, her beauty, intelligence, grace. I love everything about her.
Le admiro a mi hermana mayor también, y cuando les miro a ellas, espero que un día yo llegue a ser como ellas.
I also admire my big sister, and when I watch them, I find myself hoping I can be like them one day.
Es obvio que les amo a ellas muchísima, pero mi familia es importante a mí y quiero ser tan mujer fenomenal como ellas.
It's obvious that I love them very much, but my family is important to me and I want to be as a great a woman as they are.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Rustico 365 - Day 4
¿Podrías ayudarme escribir más natural? de antemano Gracias.
Could you help me to sound more natural? Thank you in advance.
Día 4: Las personas que mas admiras (The people you admire most)
Desde era una niña pequeña, he admirado a mi mamá.
Ever since I was a little girl, I have always admired my mom.
Me encantan su fuerza, su belleza, inteligencia y gracia. Le amo todo lo se trate de ella.
I love her strength, her beauty, intelligence, grace. I love everything about her.
también admiro a mi hermana mayor , y cuando les miro a ellas, me doy cuenta que espero algun día yo llegue a ser como ellas.
I also admire my big sister, and when I watch them, I find myself hoping I can be like them one day.
Es obvio que les amo a ellas muchísimo, pero mi familia es importante a mí y quiero ser una mujer tan fenomenal como ellas.
It's obvious that I love them very much, but my family is important to me and I want to be as a great a woman as they are.
Me ayuda mucho que también lo escribas en inglés 😁😁
😀
👍
1
Rustico 365 - Day 4
¿Podrías ayudarme escribir más natural? Gracias por adelantado.
Could you help me to sound more natural? Thank you in advance.
Día 4: Las personas *que más admiras* (The people you admire most)
Desde que era una niña pequeña, he admirado *a* mi mamá.
Ever since I was a little girl, I have always admired my mom.
Me encanta su fuerza, su belleza, inteligencia *y* gracia. *Amo todas las cosas acerca de ella*.
I love her strength, her beauty, intelligence, grace. I love everything about her.
*También admiro a mi hermana mayor, cuando las miro espero que un día yo pueda ser como ellas*.
I also admire my big sister, and when I watch them, I find myself hoping I can be like them one day.
*Es obvio que las amo muchísimo*, pero mi familia es importante *para* mí y quiero ser *una mujer tan fenomenal* como ellas.
It's obvious that I love them very much, but my family is important to me and I want to be as a great a woman as they are.
¡Hola Jacqueline! ¿Cómo estás? Mejoré algunos detalles en tu cuaderno para hacerlo más natural, espero haberte ayudado y que te haya gustado, saludos, Abelardo Bachour
1
Rustico 365 - Day 4
¿Podrías ayudarme escribir más natural? Gracias por adelantado.
Could you help me to sound more natural? Thank you in advance.
Día 4: Las personas *que más admiras* (The people you admire most)
Desde era una niña pequeña, he admirado *a* mi mamá.
Ever since I was a little girl, I have always admired my mom.
Me encantan su fuerza, su belleza, inteligencia *y* gracia. *Amo todas las cosas acerca de ella*.
I love her strength, her beauty, intelligence, grace. I love everything about her.
*También admiro a mi hermana mayor, cuando las miro espero que un día yo pueda ser como ellas*.
I also admire my big sister, and when I watch them, I find myself hoping I can be like them one day.
*Es obvio que las amo muchísimo*, pero mi familia es importante *para* mí y quiero ser *una mujer tan fenomenal* como ellas.
It's obvious that I love them very much, but my family is important to me and I want to be as a great a woman as they are.
¡Hola Jacqueline! ¿Cómo estás? Mejoré algunos detalles en tu cuaderno para hacerlo más natural, espero haberte ayudado y que te haya gustado, saludos, con cariño,
Verónica
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
