(Le tabou) Texte traduit
Le shérif hésitait entre saluer en retour en faisant semblant d'être tombé dans le piège ou l'ignore en faisant paraître impoli. Cependant, il n'a fait ni l'un ni l'autre car il est venu pour une tâche qu'il doit achever.
- Comment va le nettoyage?
Demanda-t-il à Arafa comme d'habitude pour faire croire que c'est normal.
- Tout est nickel, patron.
Arafa lui a répandu.
Fikri-effendi a laissé de coté son plaisir du titre et lui a dit avec le regard fixé : Et si je trouverais une petite tache?
Arafa a mis sa paume contre son cou en penchant la tête et a dit : Je paierai de ma vie.
Fikri-effendi a dit d'un ton qu'on ne connait pas si c'est sérieux ou badin: Va te faire foutre.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
(Le tabou) Texte traduit
Le shérif hésitait entre saluer en retour en faisant semblant d'être tombé dans le piège ou l'ignorer en faisant et paraître impoli. Il ne fit cependant, il n'a fait ni l'un ni l'autre car il est était venu pour une tâche qu'il doit devait achever.
- "Comment va le nettoyage ?" demanda-t-il comme d'habitude à Arafa comme d'habitude pour faire croire que c'est tout était normal.
- "Tout est nickel, patron." lui répondit Arafa lui a répandu.
Fikri-effendi a laissé de côté détourna son plaisir intérêt du titre (???) et lui a dit avec le regard fixe : "Et si je trouvais une petite tâche à réaliser ?". C'est alors qu'Arafa a mis lui appliqua la paume de sa main contre son le cou, en penchant la tête et a dit : "Je paierai de ma vie". ("Tu le paieras de ta vie" vu le contexte, plutôt ?)
Fikri-effendi a dit d'un ton qu'on ne connait pas dont on ne saurait dire si c'est s'il était sérieux ou badin : "Va te faire foutre".
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
