Talking about me in Turkish
Fransızım. Nerelisin?
New York'ta eşimle yaşıyorum. Nerede yaşıyorsun?
Otuz beş yaşındayım. Kaç yaşındısınız?
Tamam. Daha genç görünüyorsun.
Marketing’da çalışıyorum. Ne iş yapıyorsun?
Lütfen bunu açiklayabilir misin?
Seyahat yapmağı severim. Yemek pişirmeyi severim.
Bide Basketbol oynamak ve koşmak severim. Sende ne yapmak seversin?
Search from various English teachers...
Corrections · 14
1
Talking about me in Turkish
Fransızım. Nerelisin?
New York'ta eşimle yaşıyorum. Nerede yaşıyorsun?
Otuz beş yaşındayım. Kaç yaşındıasınız?
Tamam. Daha genç görünüyorsun.
Marketing’da çalışıyorum. Ne iş yapıyorsun?
Lütfen bunu açiklayabilir misin?
Seyahat yapmağıetmeyi severim. Yemek pişirmeyiyapmayı severim.
1
"bi de" is the colloquial form of the "bir de". I already got that you intentionally used it but I thought you mayn't have learned it correctly.
You know, many people ignore the spelling rules. It's common among Turks too.
the locative case suffix "-de/-da" is always spelled affixing it to the word coz it's already a suffix.
the conjunction "de/da" is always spelled separately from the word.
sende
at you
sen de
you as well, you too, you also, you either
1
yapmak
to do
yap +ma (gerund) + ı (accusative)
>yapmayı
Seyahat yapmayı sever misin?
Do you like to travel?/Do you like travelling?
oynamak
to play
oyna +ma (gerund) + ı (accusative)
>oynamayı
koşmak
to run
koş + ma (gerund) + ı (accusative)
>koşmayı
Bir de basketbol oynamayı ve koşmayı severim.
Besides/And, I like to play basketball and run.
1
pazar
1sunday
2marketplace, the temporary shopping area on the street (they are usually set twice a week)
3market (without any physical building or area; the general capacity of shopping. it's usually used for the technological productions)
pazarlamak
to commercialize, to market
pazarlama
marketing
pazarlamacı
marketer
Pazarlamacıyım.
I'm a marketer. / I work in marketing.
1
NUMBER yaş + ı (possessive of the singular 3rd) + da (locative)
> SAYI yaşında
NUMBER year old
this is a special clause.
(Ben) Otuz beş yaşındayım, ya siz kaç yaşındasınız? siz: vous
I'm thirty five years old, and how old are you?
(Ben) Otuz beş yaşındayım, ya sen kaç yaşındasın? sen: tu
I'm thirty five years old, and how old are you?
It's also another way to decline "yaş" in the possessive mood by the subjects such as:
Otuz beş yaşımdayım
(literally: I'm in my age thirty five) but it's not so common.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
