12月5日
もう12月になりました。12月といえば、欧米ならクリスマスではないですか。しかし、チェコでは毎年もう一つの行事が 行われています。それは「ミクラーシュ」と呼ばれる伝統的な行事です。
教会暦ならば、12月6日はミラの聖ニコライの日です。聖ニコライ(チェコ語で聖ミクラーシュ)はキリスト教の主教で、大勢の弱い者を助けたそうです。また、靴を家の外に出した人に硬貨をあげたという伝説もあります。この伝説から後にアメリカのサンタクロースが発展したそうです。
では、チェコのミクラーシュはどのような行事なのでしょうか。
まず、6日ではなく、5日の夕方に行われています。近所の大人たち、または15、16歳以上の若者が衣装を着て、聖ミクラーシュ一行に化けます。一行の聖人ミクラーシュと天使、悪魔は日の入りの後に子供がいる家をまわります。ミクラーシュはキリスト教の主教を似たような、赤くて白い衣装を着ています。サンタクロースと違い、背が高くて痩せているミクラーシュが多いです。天使は天使で、悪魔は頭に角が2本あり、長い尻尾もあります。そして、手に大きい袋と鎖を持っています。小さい子供にとって、怖く見えるのでしょう。
この三人は家に入り、「今年いい子にしてた?」と子供に聞きます。子供は頷いたら、お菓子や果物をもらいます。しかし、もし悪い子だったら、炭やジャガイモをもらう可能性が高いです。そして悪魔に「来年も悪かったら、一緒に地獄へ連れて行ってもらうぞ」と言われます。しかしやはりこの日は子供のためなので、歌を歌い、いい子にする約束をし、「悪い子」もお菓子をもらえます。
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Lianeさん、こんにちは。
とても興味深い行事ですね。シェアしてくれてありがとうございます。いつか見て見たいものです。
Lianeさんはチェコご出身とのこと、私の初めての海外旅行はプラハでした。街を懐かしく思い起こしながら読ませていただきました。その時に日本語を勉強しているというおじさまと出会って、少しお話ししたのがとても良い思い出です。記事を読みながらそんなことを思い出し、とても懐かしく嬉しい気持ちになりました。
これからも頑張ってくださいね!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
