Search from various English teachers...
Japan flagteresa
Homemade Orange Marmalade On one day of last February I made some jar of preserved jam. I used bitter sour oranges to use the jam. I opened one of them today. For some reason, the jam from an about half year old jar of jam seems to have a mild, mellow taste. There isn't many bottles of the jam left in my house now. After the last jar become empty, I will have to wait for homemade orange marmalade until next February.

Corrections · 6

1
Homemade Orange Marmalade

On one day of last February February first I made some a jar of preserved jam.(英語で「二月の一日」という意味は「February First」です。)
I used bitter sour oranges to use make the jam.
I opened one of them today.

For some reason, the jam from an about half year old ago jar of jam seems to have a mild, mellow taste. これがより自然です。でも同じ意味です。

There isn't many bottles of the jam left in my house now.
After the last jar become empty I finish the last jar, I will have to wait for homemade orange marmalade until next February. これがより自然です。

よくできました!おいしそう!
1
Homemade Orange Marmalade

[] one day [] last February I made some jar[s] of preserved jam.
I used bitter[,] sour oranges to [make] the jam.
I opened one of them today.

For some reason, the jam from [] about half [a year ago] seems to have a mild, mellow taste.

There [aren’t] many bottles of the jam left in my house now.
After the last jar [is] empty, I will have to wait until next February for [more] homemade orange marmalade

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today