My about me!
Hola, mi nombre es Josh. Soy de Australia y vivo en Barcelona, España.
Soy una marinera en el privado yate en Barcelona.
Estudio español porque quiero hablar 2 o mas idiomas.
Voy a estudiar para uno hora, siete días cada semana.
Es muy feliz e interesante idiomas aprender.
En mi familia hay mis padres Ruth y Mark, y mi hermano quien es veintenueve anos, Seb. Mis padres viven en Australia y mi hermano vive en España.
Soy muy emocionado aprender un nuevo idiomas contigo.
Mucho Gusto.
Adios.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
My about me!
Hola, mi nombre es Josh. Soy de Australia y vivo en Barcelona, España.
Soy una marinera en un yate privado yate (en este caso la costumbre de uso es primero el nombre y después el adjetivo) en Barcelona.
Estudio español porque quiero hablar 2 o más idiomas.
Voy a estudiar para (o puedes poner por) una hora, siete días cada semana.
Es muy feliz e interesante idiomas aprender. (Te hace muy feliz y es muy interesante aprender idiomas, o te sientes feliz y es interesante aprender idiomas)
En mi familia hay mis padres Ruth y Mark, y mi hermano quien tiene veintinueve años, Seb.
Mis padres viven en Australia y mi hermano vive en España.
Estoy Soy muy emocionado por aprender un nuevo idiomas contigo.
Mucho Gusto.
¿Quieres aprender español? Yo quiero aprender inglés. Te ofrezco mi ayuda con tu español, además todas las semanas, los miércoles mando a mis amigos un chiste y semanalmente publico un cuento en el cuaderno. Puedo agregarte al grupo, si quieres.
Do you want to learn Spanish? I want to learn English. I offer you my help with your Spanish, in addition every week, on Wednesdays I send my friends a joke and weekly I publish a story in the notebook. I can add you to the group, if you want.
0
My about me!
Hola, mi nombre es Josh. Soy de Australia y vivo en Barcelona, España.
Soy marinera en un yate privado en Barcelona.
Estudio español porque quiero hablar 2 o más idiomas.
Voy a estudiar uno por ahora, siete días cada semana.
Es muy feliz e interesante aprender idiomas.
En mi familia somos: mis padres Ruth y Mark, y mi hermano quien tiene veintenueve años, Seb. Mis padres viven en Australia y mi hermano vive en España.
Estoy muy emocionada de aprender un nuevo idioma contigo
Mucho Gusto.
Adios.
0
Nice job, but you can make it better, let's check your text line by line.
1) Hola! mi nombre es Josh. Soy de Australia y vivo en Barcelona, España. nice one
2) Soy una marinera (en un yate privado) en el privado yate en Barcelona. in english you say a private yacht which is either the object or substantive after adjective, remember in spanish this is always the other way around "yate privado"
3)Estudio español porque quiero hablar 2 o mas idiomas. I like the way you express this sentence i love it.
3) Voy a estudiar (por) para (una)uno hora, siete días (a la semana) cada semana. ok first por instead para its kind of difficult sometimes to know which is the right one as a student so try to get in mind some rules in this case you're talking a period of time so "por" is more accurate--- second mistake "una " remember as french some spanish words have gender like hora its a female word... third mistake even though its is understandable siete dias cada semana, sounds better siete dias a la semana because in this case you want to say " seven days a week" and you are saying "seven days every week" you see as a english speaker you'll understand it but its sound kind of weird.
4) (Aprender idiomas es agradable e interesante )Es muy feliz e interesante idiomas aprender. this sentence, it's wrong my friend... you say in english something like "it's very happy and interesting learning spanish" you might wanted to say learning languages is nice and interesting. careful my friend ;-)
5) (Mi familia estan )En mi familia hay mis padres Ruth y Mark, y mi hermano (Seb) (tiene)es veintinueve años, Seb. Mis padres viven en Australia y mi hermano vive en España.
6) (estoy) Soy muy emocionado (por) aprender un nuevo idiomas contigo.
Mucho Gusto.
Adios.(nos vemos pronto)
My friend you're doing it so great congrats but if you are interested in learning spanish in a nice and different way, by talking or doing some dynamic exercise. write to me ... see ya ;-)
0
This is Leandro. I sent you an invitation today Wednesday 04/12/2019. Sorry for being late. I repeat I am at your disposal. Excuse me. I made a big mistake this message was for Josh, it was my fault.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
