Mis Luces de Navidad
Ayer colgué mis luces navideñas. No sé si otros países celebran los días de Navidad con maratones de compras, colgando árboles falsos y poniendo luces de colores al aire libre. Aquí en nuestro vecindario, colgamos muchas luces exteriores, en el techo, en los árboles, en las cercas, donde sea que llegue el cable. Espero que no.
Ayer me sentí miserable. Cada cuerda estaba atada en nudos. Ninguna de las cadenas de luz funcionó porque cada cadena de luz tenía una bombilla quemada. Tuve que revisar cada bombilla para encontrar la única bombilla que estaba rota. Cuando había dos bombillas rotas, necesitaba cuatro veces más tiempo. Finalmente pude colgar las luces a altas horas de la noche. Esta mañana intenté encenderlos. No trabajaron. Hoy, llueve.
Los arreglaré mañana. (Esta photo no es mi casa!)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
Mis Luces de Navidad
Ayer colgué mis luces navideñas. No sé si otros países celebran los días de Navidad con maratones de compras, colgando árboles falsos y poniendo luces de colores al aire libre. Aquí en nuestro vecindario, colgamos muchas luces exteriores, en el techo, en los árboles, en las cercas, donde sea que llegue el cable. Espero que no.
Ayer me sentí miserable. Cada cuerda estaba atada en nudos. Ninguna de las cadenas de luz (guirnaldas) funcionó porque cada cadena de luz (guirnalda) tenía una bombilla quemada. Tuve que revisar cada bombilla para encontrar la única bombilla que estaba rota. Cuando había dos bombillas rotas, necesitaba cuatro veces más tiempo. Finalmente pude colgar las luces a altas horas de la noche (de la madrugada). Esta mañana intenté encenderlos encenderlas y no trabajaron funcionaban. Hoy, llueve.
Hola Lydia, el texto está muy bien solo tienes cuatro detalles que aunque se comprenden perfectamente he puesto la palabra precisa (la he puesto subrayada en amarillo). Las otras correcciones las he puesto en negrita y cursiva para que las veas como por ejemplo: luces es femenino por lo tanto - el pronombre de Complemento Directo es LAS. - Pero como te he dicho son detalles pequeños.
Está muy bien, ¡sigue así!
Si tienes alguna pregunta sobre las correcciones no dudes en contactarme.
¡Saludos!
0
Me causó mucha curiosidad tu escrito Lydia. Atenta con los detalles, pero es necesario agregar algo: no se dicen cadenas de luz, a lo que tú te refieres se llaman generalmente en español latino: extensiones de luces navideñas. Hay de varios tipos. Y sí, realmente resultan un lío de un año para otro porque se enredan, no encienden, ¡ufff, frustración!. En donde vivo ahora, Medellín, realizan unos alumbrados muy bonitos. Lugares donde encienden luces con formas de figuras. Te dejó aquí el link de la noticia del encendido de alumbrado navideño, que fue el viernes, es tradición aquí: https://www.elcolombiano.com/antioquia/encendido-del-alumbrado-navideno-de-empresas-publicas-de-medellin-2019-DG12051705 Mucho éxito en tu aprendizaje. A tu orden =)
0
Mis Luces de Navidad
Ayer colgué mis luces navideñas. No sé si otros países celebran los días de Navidad con maratones de compras, colgando árboles falsos y poniendo luces de colores al aire libre. Aquí en nuestro vecindario, colgamos muchas luces exteriores, en el techo, en los árboles, en las cercas, donde sea que llegue el cable. Espero que no (sea así en los otros países).
Ayer me sentí miserable. Cada cuerda estaba atada en nudos (cada cable estaba enredado). Ninguna de las cadenas de luz funcionó porque cada cadena de luz tenía una bombilla quemada. Tuve que revisar cada bombilla para encontrar la única bombilla que estaba rota. Cuando había dos bombillas rotas, necesitaba cuatro veces más tiempo. Finalmente pude colgar las luces a altas horas de la noche. Esta mañana intenté encenderlas. No trabajaron funcionaron. Hoy, llueve.
Los arreglaré mañana. (¡Esta photo foto no es de mi casa!)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
