Mi compañera de sueños (25/11/2019)
*Mi compañera de ensueño
Tengo los ojos verdes y tengo el cabello rubio. Además, uso lentes. No estoy casada, estoy soltera. Mi bebecita es mi gata, entonces no tengo tiempo para amar (ja, ja).
Me gustan las mujeres y a veces los hombres.
Mi compañera de ensueño tiene el cabello marrón o negro y tiene los ojos azules o verdes. No es muy guapa, pero es muy simpática... y no está casada, por supuesto. ¡Ella necesita que le gusten los gatos!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Mi compañera de ensueño (25/11/2019)
La compañera de mis sueños también sirve
Tengo los ojos verdes y tengo el cabello rubio. Además, uso lentes. No estoy casada, estoy soltera. Mi bebecita es mi gata, entonces no tengo tiempo para amar (ja, ja).
Me gustan las mujeres y a veces los hombres.
Mi compañera de ensueño tiene el cabello marrón o negro y tiene los ojos azules o verdes. No es muy guapa, pero es muy simpática... y no está casada, por supuesto. ¡A ella le gustan los gatos!
1
Mi compañera/pareja/novia de ensueño (1,2)
Tengo los ojos verdes y tengo el cabello rubio. Además, uso lentes. No estoy casada; estoy soltera. Mi bebecita es mi gata, entonces no tengo tiempo para amar (ja, ja).
Me gustan las mujeres y a veces los hombres.
Mi compañera de ensueño tendrá/tendría/debe tener/deberá tener (3) el cabello marrón o negro y tendría los ojos azules o verdes. No será muy guapa, pero será muy simpática... y no estará casada, por supuesto. ¡A ella le gustarán los gatos!
Muy bien :)
(1) Are you talking about a friend, a colleague or a romantic partner? The word "compañera" is mostly used for classmates or colleagues. If you are talking about a romantic partner, then "pareja", "novia", "chica" is better
(2) Tal como escribió Enrique, también puedes decir "La novia de mis sueños"
(3) There are so many constructions you can use here: the conditional, since you're talking about something hypothetical; the future tense, emphasizing that you know you will find her some day; constructions with "deber", emphasizing every feature you're describing is a must... The present tense is not completely wrong, but doesn't sound as natural to me
0
Pelo mmm bueno en país se utiliza la palabra para referirse al pelaje de los perritos y gatitos
Y lo que utilizamos nosotros es la palabra cabellos
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
