Search from various English teachers...
Japan flagAya
La forme passive: verbe pronominal à sens passif 1. Le champagne se boit bien frais. 2. Ma robe en soie se lave à main, car son tissu est délicat. 3. Un vase s'est cassé par son chat. 4. Une rallonge électrique s'utilise pour compenser le court. 5. Les livres se rangent aux étagères par ordre alphabétique à la bibliothèque. 6. Ma chéri, ce paquet, il se met où? 7. Attention c'est fragile, ça se casse! Laisse-moi faire! 8. La poussière doit s'enlever pour rester l'environnement propre. 9. La moquette d'avoir fait une tache de vin se nettoie avec le détachant et un une brosse. 10. Orange se dit naranja en espagnol.

Corrections · 2

0
La forme passive: verbe pronominal à sens passif

1. Le champagne se boit bien frais.
2. Ma robe en soie se lave à main, car son tissu est délicat.
3. Un vase s'est cassé à cause de son chat (= 猫のせいで). ==> Il est préférable de dire "un vase a été cassé par son chat."
4. Une rallonge électrique s'utilise pour compenser la longueur insuffisante d'un câble électrique.
5. Les livres se rangent sur les étagères par ordre alphabétique à la bibliothèque. (ils sont rangés sur un support)
6. Ma chéri, ce paquet, il se met où?
7. Attention c'est fragile, ça casse! Laisse-moi faire! (inutile d'utiliser un verbe pronominal)
8. La poussière doit être enlevée ("s'enlever" signifierait que la poussière disparaîtrait d'elle-même) pour rester l'environnement propre.
9. La moquette avec une tache de vin se nettoie avec le détachant et une brosse.
10. Orange se dit naranja en espagnol.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today