Yllätys!
Submitted:
Minun mieheni on Amerika-Suomalainen mies. Kun hän oli 14 vuottias, hän ja hänen perheensa kävivät Suomessa. Hän ei käynyt suomessa vasta 40 vuotta myöhemmin vuonna 2015.
Me olemme käyneet Suomessa 2 kertaa yhdessä. Tammikuussa, me menemme Suomeen mutta se on yllätys Karille. Aion kertoa hänelle kun me olemme lentokentällä.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Yllätys!
Submitted:
Minun mieheni on Amerikalais-Suomalainen mies.
O quizás quieres decir Amerikan suomalainen dependiendo de que quieres decir...
Kun hän oli 14 vuotias, hän ja hänen perheensä kävivät Suomessa. Hän ei käynyt suomessa vasta 40 vuotta myöhemmin vuonna 2015.
No entendí, quizás quieres decir: hän käviuudestaan Suomessa vasta 40 vuotta myöhemmin, vuonna 2015.
Me olemme käyneet Suomessa 2 kertaa yhdessä. Tammikuussa, me menemme Suomeen mutta se on yllätys Karille. Aion kertoa hänelle kun me olemme lentokentällä.
0
Hyvin kirjoitettu, virheitä oli tosi vähän!
Yllätys!
Submitted:
Minun mieheni on amerikansuomalainen mies. Kun hän oli 14 vuottias, hän ja hänen perheensä kävivät Suomessa. Hän ei käynyt uusiksi Suomessa ennen kuin vasta 40 vuotta myöhemmin vuonna 2015.
Me olemme käyneet Suomessa 2 kertaa yhdessä. Tammikuussa me menemme Suomeen, mutta se on yllätys Karille. Aion kertoa hänelle, kun me olemme lentokentällä.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
