Afspraak met een dokter (huisarts)
Afspraak met een dokter (huisarts)
- Wat is de bedoeling van jouw afspraak?
- Ik heb maagpijn.
- Waar en wat voel je?
- Het is koliek in de onderbuik.
- Wat is medicijnen nem je?
- Niets.
- Wat heb je gegeten?
- Vanmorgen heb ik gegeten eieren.
- Eet Paracetamol en ga huis, je zou doen alsof.
- Mogelijk heb ik appendicitis?!
- Ik ben het druk!
- Ik ben sprakeloos!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Hallo Svetlana,
Ik hoop dat deze dialoog fictie is. Als dat niet zo is, zou ik een andere huisarts zoeken. :)
I hope this dialogue is fiction. If that isn't the case, I would look for another gp.
Afspraak met een dokter (huisarts)
Afspraak met de huisarts
- Wat is de bedoeling van jouw uw afspraak?
Welke klacht heeft u?
Waar heeft u last van?
- Ik heb maagpijn.
- (Waar en) wat voel je?
Wat voel je?
Wat voelt u?
- Het is koliek in de onderbuik.
- Wat is Welke medicijnen nem neem je?
Welk medicijn neem je/ neemt u?
Welke medicijnen neem je/ neemt u?
- Niets.
(Alternative): Ik heb geen medicijnen genomen
Ik heb niets geslikt.
- Wat heb je gegeten?
- Vanmorgen heb ik gegeten eieren.
Vanmorgen heb ik eieren gegeten.
- Eet Paracetamol en ga ( ) huis, je zou doen alsof.
Neem een paracetamol en ga naar huis. U doet alsof (u ziek bent)
(Alternative): Neem thuis een paracetamol. U stelt zich aan.
Neem thuis een paracetamol. Het is niets ernstigs.
- Mogelijk heb ik appendicitis ?!
Mogelijk heb ik een blindedarmontsteking!
(Alternative): Misschien heb ik wel een blindedarmontsteking!
- Ik ben het druk!
Ik heb het druk!
- Ik ben sprakeloos!
(Alternative): Ik weet niet wat ik moet zeggen!
Ik weet niet wat ik hiervan moet denken!
Met vriendelijke groet,
Bas Scholts
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
