רמלה 🏘
רמלה זאת העיר שבה אנחנו חיים. העיר קטנה וחמודה. יש פה הרבה האתרים, למשל : מסגד, המגדל הלבן, מנזר שבו היה נפוליאון, בריחה בשביל סירות (זה מפום יפה מאוד, אבל עדיין לא הייתי שם...חלב) ברמלה יש גם קבר של הארי פוטר, הוא היה בן שש עשרה, התגייס לצבא והוא נרצח בתוך שנה וחצי. בחברון.
גם יש פארק קטן, מרכז קניון, שוק, בית ספר, אוניברסיטת, ספרייה וכן הלאה. אני יודעת שזאת עיר לא כל כך יפה ומודרני כמו,למשל, מודיעין,חיפה.., הן יותר נחמדות, אבל אני חושבת שיהיה טובה יותר בעתיד
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
רמלה 🏘
רמלה זאת העיר שבה אנחנו חיים. העיר קטנה וחמודה. יש פה הרבה האתרים, למשל : מסגד, המגדל הלבן, מנזר שבו היה נפוליאון, בריכה בשביל סירות (זה מקום יפה מאוד, אבל עדיין לא הייתי שם...חבל) ברמלה יש גם קבר של חייל בריטי בשם הארי פוטר, הוא היה בן שש עשרה, התגייס לצבא והוא ונרצח בתוך שנה וחצי. בחברון.
גם יש פארק קטן, מרכז קניות, שוק, בית ספר, אוניברסיטה, [את בטוחה? לא מכירה אוניברסיטה ברמלה, אולי מכללה] ספרייה וכן הלאה. אני יודעת שזאת עיר לא כל כך יפה ומודרנית כמו,למשל, מודיעין, חיפה.., הן יותר נחמדות, אבל אני חושבת שיהיה טובה יותר שהיא תשתפר עתיד
--
קניון הוא סוג מסוים של מרכז קניות: זה מרכז קניות בתוך מבנה, למשל קניון לב דיזנגוף, או קניון עזריאלי. יש גם מרכזי קניות שהם לא קניונים אלא פשוט מקומות שבהם מרוכזות הרבה חנויות אחת ליד השנייה. בכל מקרה, אנו לא אומרים "מרכז קניון" אלא אחד מהשניים: או קניון, או מרכז קניות
0
Спасибо большое за дополнительные объяснения, Борис)
0
תמר כבר תיקנה את רוב הטעויות. כמה תוספות:
בריחה escape побег
בריכה pool басейн
ברכה blessing благословение
לגבי המילה ״נרצח״. בעברית יש הבדל בין ״נרצח״ ל־״נהרג״.
נרצח murdered
נהרג got killed
מאחר והאדם הזה היה חייל, אני מניח שהוא ״נהרג״. יכול להיות גם שהוא ״מת״ במידה והמוות היה כתוצאה ממחלה.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
