ha scritto un testo a orecchio
Ciao tutti ragazzi. Come state? Mi chiamo Giovani. Ho ventotto anni. Sono italiano vendo della Sicilia, ma adesso abito a Mosca. Sono un insegnante l’italiano. Parlo l’italiano. La mia lingua .... l’inglese al russo. Il mi piatto preferito è il vino rosso. Mi piace il calcio come a tutti gli italiani. ... tempo libero mi piace guardare i film ledgeri i libri e passeggiare per Mosca. Ciao, ciao!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
ha scritto un testo a orecchio
Ciao a tutti ragazzi. Come state? Mi chiamo [Giovani] Giovanni. Ho ventotto anni. Sono italiano [vendo] vengo ("vendo" = "I sell" in inglese) [della] dalla Sicilia (moto da luogo = da; da + la = dalla), ma adesso abito a Mosca. Sono un insegnante [l’] d'italiano. Parlo [l’]italiano. La mia lingua .... l’inglese al russo ("l'inglese e il russo" ?). Il [mi] mio piatto preferito è il vino rosso. Mi piace il calcio come a tutti gli italiani. ... nel tempo libero mi piace guardare i film [ledgeri] leggeri i libri e passeggiare per Mosca. Ciao, ciao!
Morphology (Wrong declination/conjugation, form or spelling)
Syntax (Wrong word choice or coordination)
Style/Repetitions (Not necessarily wrong but unusual, redundant or strange sounding)
Lexicon (Wrong or imprecise choice of words)
Unexpected (Not understood)
VALUTAZIONE: 7/10
Non male per essere un testo a orecchio. Ricorda che il suono di consonanti forti è dato da doppie consonanti! Giovanni, leggeri. Attento ad usare le preposizioni articolate quando servono, e ad usare quelle giuste!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
