时间的谜语
这个学期开始的时候我认为我的课太多了,肯定不会有时间做所有的我想做的事。就是因为除了上大学之外我还想打工。还有别的事--就是要写硕士论文。这三个事让我真紧张,因为我没办法放弃任何事。我以为我会忙得团团转,没有时间歇。
然而,之后我的看法改变了。有一天不知不觉地我突然决定开始忙着专心复习我的汉语和法语。当然我意识到我的闲暇时间变少了、我忙个不停。然而,这些事使我既开心又满意,而且我的态度也随着改变了。
今年夏天的时候我工作挺忙,但是其实没有其他的责任。最近我的责任突然变多了,我顿时找到了时间学习外语。这个现象挺有趣的。现在我理解了,任务紧的时候我们需要仔细地组织我们的时间,结果我们可以从事的事情比之前多多了。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
时间的谜语
这个学期刚开始的时候我认为我的课太多了,肯定不会有时间做所有的我想做的事。就是因为除了上大学之外我还想打工。还有别的事--就是而且还要写硕士论文。这三个事让我真的很紧张,因为我没办法放弃任何事。我以为我会忙得团团转,没有时间歇息。
然而,之后我的看法改变了。有一天不知不觉地我突然决定开始忙着专心复习我的汉语和法语。当然我意识到我的闲暇时间变少了、,我忙个不停。然而,这些事使我既开心又满意,而且我的态度也随着改变了。
今年夏天的时候我工作挺忙的,但是其实没有其他的责任任务。最近我的责任任务突然变多了,我顿时找到了时间学习外语。这个现象挺有趣的。现在我理解了,任务紧的时候我们需要仔细地组织我们的时间,结果我们可以从事的事情比之前多多了。
0
时间的谜语
这个学期开始的时候我认为我的课太多了,肯定不会有时间做所有的我想做的事。
还有别的事--就是比如要写硕士论文。
这三个件事让我真很紧张,因为我没办法放弃任何事。我以为我会忙得团团转,没有时间歇歇息or休息。
然而,之后我的看法改变了。
有一天不知不觉地我突然决定开始忙着专心复习我的汉语和法语。
当然我意识到我的闲暇时间变少了、我忙个不停。
然而,这些事使我既开心又满意,而且我的态度也随着改变了。 I would say 随之改变了。
今年夏天的时候我工作挺忙,但是其实没有其他的责任。
我工作挺忙的/我工作很忙
最近我的责任突然变多了,我顿时找到了时间学习外语。这个现象挺有趣的。现在我理解了,任务紧的时候我们需要仔细地组织我们的时间,结果(I would use 因此)我们可以从事的事情比之前多多了。
your sentence is correct! 因此我们可以从事比以前更多的事了。 sounds more nature to me.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
