News Article Translation - Please Correct British Government Takes Global Lead on Violence Against Women and Girls The Guardian, 2 Nov 19 El Gobierno Británico Toma La Delantera en Violencia Contra Mujeres y Niñas El Reino Unido se ha convertido en el más grande financiador de programas de prevención de violencia contra mujeres y niñas en el mundo siguiendo el lanzamiento de un proyecto de siete años focalizado en los países con el nivel mas importante del abuso. El programa de £67.5m aumenta proporcionalmente proyectos que ya han mostrado suceso en la reducción de violencia en África e Asia mientras dirigiendo investigaciones para abordar el problema en la crisis global. Según el World Health Organisation, una de cada tres mujeres en el mundo experimentara violencia física o sexual en su vida, normalmente de un compañero íntimo. Pero esa figura global enmascara diferencias entre figuras regional y nacional. Una encuesta en Zambia mostró que 64% de mujeres dijeron que han sido golpeadas, tiradas, quemadas o ahogadas en su vida. En Sudan del Sur, un país experimentando un largo crisis humanitaria, tanto como 70% de mujeres y niñas que habían sido en relaciones dijeron que habían vida una forma de violencia.