Search from various English teachers...
United Kingdom flagNikki M
今天是星期一 今天是星期一。一星期的開始給人們一個新的機會來改變他們的生活。不管是開始有新的生活或者改善不好的事情,星期一都給我們這個新的機會。今天我有了很好的一天。我今天學了三個多小時的中文,在學校教四個小時的英文,在健身房運動一個小時,做了很多我需要做的東西,是很棒的一天。每天我都要在這本筆記本寫至少一篇小文章,提升我的中文能力。我希望我會有很多這樣充實的每一天,希望大家也有美好的一天。讚 👍

Corrections · 8

0
今天是星期一。一星期的開始給人們一個新的機會來改變他們的生活。不管是開始有新的生活或者改善【改正】不好的事情,星期一都給我們這個新的機會。今天我有了【过了】很好的一天。我今天學了三個多小時的中文,在學校教四個小時的英文,在健身房運動一個小時,做了很多我需要做的東西,是很棒的一天。每天我都要在這本筆記本寫至少一篇小文章,提升我的中文能力。我希望我會有很多這樣充實的每一天【日子】,希望大家也有美好的一天。讚 👍
0
今天是星期一

今天是星期一,是一周的开始,它給人們一個新的機會來改變他們的生活。不管是開始有新的生活或者改善不好的事情,星期一都給我們這個新的機會。今天我有了很好的一天今天我过得很充實:我學了三個多小時的中文,又在學校教了四個小時的英文,接着又在健身房運動了一個小時,做了很多我需要做的東西,很棒的一天。每天我都要在這本筆記本寫至少一篇小文章,提升我的中文能力。我希望我的每一天都这样充實,希望大家也有美好的一天。讚 👍
0
今天是星期一

今天是星期一。一星期的開始給人們一個新的機會來改變他們的生活。
今天是星期一,是一周的开始。它(it)给人们一个新的机会来改变他们的生活。

不管是開始有新的生活或者改善不好的事情,星期一都給我們這個新的機會。
不管是开始新的生活还是改善不好的事情,它(it)都给予我们这个新的机会。

今天我有了很好的一天。
今天我拥有一个很棒的星期一。

我今天學了三個多小時的中文,在學校教四個小時的英文,在健身房運動一個小時,做了很多我需要做的東西,是很棒的一天。每天我都要在這本筆記本寫至少一篇小文章,提升我的中文能力。我希望我會有很多這樣充實的每一天,希望大家也有美好的一天。讚 👍


写的很赞,可以多尝试运用代词(pronoun)
0
今天是星期一

Too English like structures and way of thinking... Here's my a bit more formal version since you are trying to improve yourself daily as you had said in your essay :)

今天是星期一。是一 個星期的開始, 是給人們一個新的機會來改變他們的生活 改善的機會。不管是開始有新的生活或者改善 無論如何不好的事情,星期一都 總是一給我們這個新的機會. 今天 對我有了很好 , 的一 天,。我今天 勤學了三個多小時的中文,在學校教 了四個小時的英文,在健身 了房運動一個小時, 終於把做了很多我需 須要做的東西 事情完成,是 一個滿載而歸很棒的一 好天。每天我都要在這本筆記本 裡, 寫至少一篇小文章, 來提升我的中文能力。我 就此希望我會有很多這樣充實的 時刻每一天, 也希望大家也有圓美好的一天天。讚 👍
0
十分不錯,文法基本上都對,但「今天我有了很好的一天」可改成「今天我過了很好的一天」。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today