Breve relato en español
Ana, era una chica introvertida que había recién llegado de Berlin. Iba todo los días a la escuela, pero nunca hablaba con nadie y siempre se quedaba sola, tanto que todos sus compañeros la consideraban un bicho raro. Los demás le tomaban el pelo y la hacían sentir desplazada por causa de su carácter.
Lucas, uno de los compañeros de Ana no entendía cómo sus amigos podían ser tan crueles y tontos con una persona que ni siquiera conocían, así que un día tomó coraje y decidió hablar con ella. Le preguntó que cómo estaba y que lo sentía por la falta de educación de sus compañeros.
Al principio ella no contestó, por lo tanto Lucas lo intentó de nuevo y le preguntó por qué se había mudado.
Ana, entonces le explicó que aunque tenía muchas dificultades en expresarse en español, quería hablar con él porque le inspiraba confianza. Ana contó que la razón por la que estaba en España era que su hermana estaba gravemente enferma y tuvieron que mudarse para que ella pudiera curarse, pero ana temía mucho por la salud de su hermana como tenía solo 3 años. Lucas se quedó sin palabras y se le encogió el corazón. Abrazó Ana y quería poderla ayudar. Lo normal le pareció invitarla a su casa para que no estuviera sola. A partir de ese momento los dos empezaron salir juntos y ser buenos amigos. Lucas esperaba por Ana fuera del hospital y después estudiaban, jugaban, o sea, compartían sus días para que ella se sintiera más contenta y no se preocupara demasiado con lo que le estaba pasando.
Cuándo la hermana de Ana fue dada de alta, toda su familia organizó una fiesta para despedirse de todos y Lucas también fue invitado. Los padres de la chica lo agradecieron por todo y le dijeron que lo esperaban en Alemania pronto. Todos se abrazaron fuerte y se saludaron por la última vez.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Breve relato en español
Ana era una chica introvertida que había llegado recientemente de Berlin. Iba todos los días a la escuela, pero nunca hablaba con nadie y siempre estaba sola, de modo que todos sus compañeros la consideraban un bicho raro. Los demás le tomaban el pelo y la hacían sentir desplazada a causa de su carácter.
Lucas, uno de sus compañeros (de Ana✌️), no entendía cómo sus amigos podían ser tan crueles y tontos con una persona que ni siquiera conocían, así que un día tomó coraje y decidió hablar con ella. Le preguntó que cómo estaba y que lo sentía por la falta de educación de sus compañeros.
Al principio ella no contestó, por lo tanto Lucas lo intentó de nuevo y le preguntó por qué se había mudado.
Ana entonces le explicó que aunque tenía muchas dificultades para expresarse en español, quería hablar con él porque le inspiraba confianza. Ana contó que la razón por la que estaba en España era que su hermana estaba gravemente enferma y tuvieron que mudarse para que ella pudiera curarse.
Ana temía mucho por la salud de su hermana ya que/ puesto que tenía solo 3 años. Lucas se quedó sin palabras y se le encogió el corazón. Abrazó a Ana y se ofreció a ayudarla. Le pareció normal invitarla a su casa para que no estuviera sola.
A partir de ese momento los dos empezaron a salir juntos y ser buenos amigos. Lucas esperaba a que Ana saliera del hospital y después estudiaban, jugaban.... o sea(/en definitiva) , compartían sus días para que ella se sintiera más contenta y no se preocupara demasiado con lo que le estaba pasando.
Cuándo la hermana de Ana fue dada de alta, toda su familia organizó una fiesta para despedirse de todos y Lucas también fue invitado. Los padres de la chica le agradecieron por todo y le dijeron que lo esperaban en Alemania pronto. Todos se abrazaron fuerte y se saludaron por la última vez.
Buen nivel. Utilizas correctamente los pronombres le y la.
0
Nice language
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
