Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagShadowmine
홍콩의 기념일 우리가 현재 알고 있는 홍콩의 모습은 옛날 중국이 전쟁에서 패배하고 영국에 이양하면서 탄생했다. 그 후 60년 동안 홍콩은 영국령에 속해 있었다. 홍콩의 주권은 1997년 7월 1일 영국에서 중국으로 반환되었다. 매년 7월 1일은 홍콩 회귀 기념일이라고도 하며, 홍콩의 중화인민공화국으로의 회귀를 기념하고 홍콩의 특별 행정구를 설립하기 위해 설립된 기념일이다. 매년 축제는 조금 다르지만 매년 있는 기념식도 있다. 매년 7월 1일 아침 7시 58분 홍콩 특구 행정장관 및 정관원들은 모두 완자이에 있는 광장에서 열리는 국기 게양식에 참석한다. 2003년 7월 1일, 홍콩 특구 정부의 기본법 입법에 반대하기 위해 홍콩 시민들이 퍼레이드에 참가하여 결국 초안을 정부가 철회하도록 했다. 그 후 매년 7월 1일에 각각 유형의 퍼레이드가 있었다.

Corrections · 2

0
홍콩의 기념일

우리가 현재 알고 있는 홍콩의 모습은 옛날 중국이 전쟁에서 패배하고 영국에 이양하면서 탄생했다. 그 후 60년 동안 홍콩은 영국령에 속해 있었다. 홍콩의 주권은 1997년 7월 1일 영국에서 중국으로 반환되었다. 매년 7월 1일은 홍콩 회귀 기념일이라고도 하며, 홍콩의 중화인민공화국으로의 회귀를 기념하고 홍콩의 특별 행정구를 설립하기 위해 설립된 제정된 기념일이다.
cf) '설립하다' is to establish an institution or an organisation. It's used to talk about something tangible.
'제정하다' is to establish a policy or a legislation. It is often used with 기념일.

매년 축제는 조금 다르지만 매년 있는 기념식도 있다. 매년 7월 1일 아침 7시 58분 홍콩 특구 행정장관 및 정관원들은 모두 완자이에 있는 광장에서 열리는 국기 게양식에 참석한다. 2003년 7월 1일, 홍콩 특구 정부의 기본법 입법에 반대하기 위해 홍콩 시민들이 퍼레이드 시위에 참가하여 결국 초안을 정부가 철회하도록 했다. 그 후 매년 7월 1일에 각각 유형의 (I don't know why you put 각각 유형의, but it sounds very unnatural. Can't understand the meaning, sorry...) 퍼레이드 시위가 있었다.
cf) 시위 = protest

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today