La receta secreta... os pido una ayuda :D
Hola Jose,
Tanto tiempo sin saber de ti. ¿Qué tal estas? ¿Y la familia? ¡Que todos se encuentren bien! Me alegro que me has pedido mi receta “especial”.
Sabes que esta receta mía no es algo que comparto mucho. La ultima vez que la comparte fue cuando mi mama cumplió sesenta. Así que es solo para ocasiones especiales. Sin embargo, no es para tanto, eres el mejor amigo mío y me puedes dar una cervecita cuando nos vemos.
Mira, voy a explicar la receta un poco. Primero, tienes que cortar un diente de ajo y se rehoga. Cuando este listo, se corta en cubitos el pollo y se agrega con el ajo. Luego, es tiempo por la leche de coco y el ingrediente secreto, pasta de curry verde tailandesa. Llevarla a ebullición y luego hierve a fuego lento. Después de diez minutos se pica algunos frijoles verdes y añádeles junto con un poco de salsa de pescado. Se sirve con arroz Jasmine.
Espero que sea facial con las instrucciones que te han dado. Si tengas alguna duda me llamas, ¿vale? Que disfrutes la cena y saludos a tu familia. Nos vemos pronto. Un abrazo.
Ben.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
La receta secreta... os pido una ayuda :D
Hola Jose,
Cuánto tiempo sin saber de ti. ¿Qué tal estás? ¿Y la familia? ¡Espero que todos se encuentren bien! Me alegro que me hayas pedido mi receta “especial”.
Sabes que esta receta mía no es algo que comparto mucho. La última vez que la compartí fue cuando mi mamá cumplió sesenta. Así que es solo para ocasiones especiales. Sin embargo, no es para tanto, eres mi mejor amigo y me puedes dar una cervecita cuando nos veamos. (Here in the last sentence I would rather use the verb "invitar" instead of "dar")
Mira, voy a explicar la receta un poco. Primero, tienes que cortar un diente de ajo y lo rehogas. Cuando esté listo, se corta en cubitos el pollo y se agrega el ajo. Luego, llega el momento de echar/añadir la leche de coco y el ingrediente secreto, pasta de curry verde tailandesa. Hay que llevarla a ebullición y luego hervirla a fuego lento. Después de diez minutos se pica algunos frijoles verdes y se añaden junto con un poco de salsa de pescado. Se sirve con arroz Jasmine.
Espero que sea fácil con las instrucciones que te he dado. Si tienes alguna duda me llamas, ¿vale? Que disfrutes de la cena y saludos a tu familia. Nos vemos pronto. Un abrazo.
Ben.
0
La receta secreta... os pido una ayuda :D
Hola José,
Tanto/cuánto tiempo sin saber de ti. ¿Qué tal estás? ¿Y la familia? ¡Que todos se encuentren bien! Me alegro que me has hayas pedido mi receta “especial”.
Sabes que esta receta mía no es algo que comparta mucho. La última vez que la compartí fue cuando mi mamá cumplió sesenta. Así que es sólo para ocasiones especiales. Sin embargo, no es para tanto, eres mi el mejor amigo mío y me puedes dar una cervecita cuando nos vemos veamos.
Mira, te voy a explicar un poco la receta un poco. Primero, tienes que se corta un diente de ajo y se rehoga . Cuando esté listo, se corta el pollo en cubitos el pollo y se agrega con el ajo. Luego, es tiempo por se ponen la leche de coco y el ingrediente secreto, pasta de curry verde tailandesa. Llevarla Se lleva a ebullición y luego se hierve a fuego lento. Después de diez minutos se pican algunos frijoles verdes y se añaden añádeles junto con un poco de salsa de pescado. Se sirve con arroz Jasmine.
Espero que sea facial fácil con las instrucciones que te han he dado. Si tengas tienes alguna duda me llamas, ¿vale? Que disfrutes la cena y saludos a tu familia. Nos vemos pronto. Un abrazo.
Ben.
Muy bien! Acuérdate de usar el mismo tiempo verbal. En este caso al ser una receta usamos el "se" impersonal.
Recuerda también los acentos.
Ánimos!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
