Search from various English teachers...
Australia flagliz
Game Rules Sit in a circle around the chocolate, knife and fork.・まるで座って Take turns to roll the dice.・サイコロを転がして If you land a six, it’s your turn!・6だったら、がんばりましょう! Put on each item of clothing over your uniform and say the Japanese (or English).・服を着って。英語の単語を言って。 Use the knife and fork to cut off one piece of chocolate at a time.・ナイフとフォークを使って、チョコレートを切って。 Everyone else keeps rolling the dice. When the next person gets a six, it’s their turn! ・

Corrections · 1

0
Game Rules

Sit in a circle around the chocolate, knife and fork.・まるで座って
チョコレート、ナイフ、フォークの周りに円になって座ってください。
(Or 周りを丸く囲んで座ってください)
★「まるで座る」means "use circle to sit there"

Take turns to roll the dice.
・順番にサイコロを転がしてください。

If you land a six, it’s your turn!
・6だったら(6が出たら)、あなたのターンですがんばりましょう!

Put on each item of clothing over your uniform and say the Japanese (or English).
・制服の上から服を着って。、英語の単語(または日本語の単語)を言ってください。
★English word=英単語

Use the knife and fork to cut off one piece of chocolate at a time.
・ナイフとフォークを使って、チョコレートを一切れ切ってください。
Everyone else keeps rolling the dice. When the next person gets a six, it’s their turn!
・他の人も全員、サイコロを振り続けます。次の人が6の目を出したら、その人の番です!

★「(1) まるで座ります」& 「(1) まるで座って、サイコロを転がします」
円になって座ってください。
(Or 円になって座ります。
or 周りを丸く囲んで座って)

★(5) …チョコレートを切り始まります
(「始まります」is an intransitive verb.You can say 「チョコレートの切断が始まります。」.→It sounds to be something like a ceremony such as 「ケーキ入刀」in a wedding.)
→チョコレートを切り始めます

★(4) 五分後で、一番カウンターがある人は勝ちます
→(4) 五分後に、一番カウンターがたくさんある人の勝ちです

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today