Salar de Uyuni (Daniel Campos, Боливия)
С площадью свыше 11.000 квадратных километров, Salar de Uyuni – самый большой солончак в мире. Это место – огромная поверхность шестигранных плиток и солёных пирамид, что делает оно замечательным демонстрацией природной волшебства.
Несмотря на сухость пустыни и холодные ночные температуры, это ландшафт полон жизни – розовые фламинго, древние кактусы и редкие колибри водятся на Salar de Uyumi.
Во время дождливой сезона, Salar de Uyuni превращается в огромное и мелкое солёное озеро. Люди могут пересекать его на лодку или на грузовике. В это время, вода становится точным зеркалом неба, что создает прекрасные иллюзии.
Посреди этого, казало бы, бесконечного солёного озеро находится гостиница полностью состоящая из соли – как стены, так и столы и стулья. Хоть там нет электроэнергии, гостиница представляет уникальный опыт: полное молчание, экзотическая красота и поразительный вид ночного неба.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Salar de Uyuni (Daniel Campos, Боливия)
С площадью свыше 11.000 квадратных километров, Salar de Uyuni – самый большой солончак в мире. Это место – огромная поверхность шестигранных плиток и солёных пирамид, что делает его замечательной демонстрацией природного волшебства.
Несмотря на сухость пустыни и низкие (1) ночные температуры, этот ландшафт полон жизни – розовые фламинго, древние кактусы и редкие колибри водятся на Salar de Uyumi.
Во время дождливого сезона Salar de Uyuni превращается в огромное и мелкое солёное озеро. Люди могут пересекать его на лодке или на грузовике. В это время вода становится точным зеркалом неба, что создает прекрасные иллюзии.
Посреди этого, казалось бы, бесконечного солёного озера находится гостиница, полностью выстроенная/построенная/созданная из соли – от стен до столов и стульев. Хоть там нет электроэнергии, гостиница предоставляет уникальный опыт: полная тишина, экзотическая красота и поразительный вид ночного неба.
1) Холодными или теплыми могут быть ночи, а температуры - низкими или высокими.
Очень хорошо!
1
Salar de Uyuni (Daniel Campos, Боливия)
На площади свыше 11.000 квадратных километров, находится "Salar de Uyuni" – самый большой солончак в мире. Это место – огромная поверхность шестигранных плиток и солёных пирамид, что делает его замечательной демонстрацией природного волшебства.
Несмотря на сухость пустыни и холодные ночи, этот ландшафт полон жизни – розовые фламинго, и редкие колибри водятся (обитают) на Salar de Uyumi.Древние кактусы растут здесь.(cactus es una planta)
Во время дождливого сезона, Salar de Uyuni превращается в большое по площади мелководное (aguas poco profundas) солёное озеро. Люди могут пересекать его на лодке или грузовике. В это время, вода становится точным зеркалом неба, что создает прекрасные иллюзии.
Посреди этого, казалось бы (es dos las palabras mejor utilizar para hablar que escribir ), бесконечного солёного озера находится гостиница полностью состоящая из соли – стены, столы и стулья сделаны из неё. Хоть там нет электроэнергии, гостиница представляет уникальное строение: позволяющая насладиться полной тишиной, экзотической красотой и поразительным видом ночного неба.
1
Salar de Uyuni (Daniel Campos, Боливия)
С площадью свыше 11.000 квадратных километров, Salar de Uyuni – самый большой солончак в мире. Это место – огромная поверхность шестигранных плиток и солёных пирамид, что делает оно его замечательной демонстрацией природной волшебства. (Слово "демонстрация" женского рода; прилагательное "замечательный" относится к "демонстрации", и поэтому оба слова необходимо согласовать по родам).
Несмотря на сухость пустыни и холодные низкие ночные температуры, это ландшафт полон жизни – розовые фламинго, древние кактусы и редкие колибри водятся на Salar de Uyumi.
Во время дождливой дождливого сезона (снова согласование по родам), Salar de Uyuni превращается в огромное и мелкое (огромное и мелкое — это те слова, которые не сочетаются, потому что противоположны по смыслу; озеро может быть или огромным, или мелким) солёное озеро. Люди могут пересекать его на лодку лодке или на грузовике (достаточно повторить предлог "на" один раз). В это время, вода становится точным зеркалом неба, что создает прекрасные иллюзии.
Посреди этого, казало бы, бесконечного солёного озеро находится гостиница полностью состоящая (лучше написать "построенная", "созданная" или перефразировать предложение: "в которой всё из соли — как стены, так и столы и стулья) из соли – как стены, так и столы и стулья. Хоть там нет электроэнергии, гостиница представляет уникальный опыт: полное молчание абсолютная тишина, экзотическая красота и поразительный вид ночного неба.
Отличный текст :) И очень познавательный к тому же!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
