Homework English to Japanese Translations
Just want to ensure that my answers are close to the english translations.
1. I did not drink the tea because it was very hot.
そのお茶をとても暑かったから 飲みませんでした
2. That kind-looking teacher is Woods (ウッツ)sensei, and that scary-looking teacher is (小木) sensei
その親切見える先生はウッツ先生で、あのこわく見える先生が小木先生です。
3. I think that both Adelaide and Canberra are very cold in winter
冬にアデレイドとキャンベラはどちらもとても寒いと思います。
4。the length of daytime and nightie are the same as the spring equinox day
春分の日では昼間と夜間の長さは同じです。
長さ ながさ
昼間 ひるま
夜間 夜間
5. During the summer break, I went to places like Tokyo and Kyoto, and saw various interesting things
夏休みの間に、私は 東京や京都に 行ったり、いろいろなおもしろい物を見たりしました。
6。The most popular dish at this restaurant is beef stew, but I have never tried it
このレストランで一度人気な料理は ビーフシチューが あるで、でも食べたことがありませんでした。
7。Last weekend, I did things like cooking with my friends and listening to Japanese music a little.
先週末は、友達と料理をしたり、日本の音楽を少し聞きたりしました。
8。 Yamamoto-san is studying english in New Zealand, and Tanaka-san is teaching Chinese literature in Japan
山本さんはニュージランドで英語を勉強していますで、田中さんは日本で中国文学を教っています。
9。Suzuki-san probably did not go to the company on friday, because he is sick
スズキさんは たぶん金曜日に会社に行かなかったでしょう、病気ですから。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Homework English to Japanese Translations
Just want to ensure that my answers are close to the english translations.
1. I did not drink the tea because it was very hot.
そのお茶をはとても暑かったから 飲みませんでした。
2. That kind-looking teacher is Woods (ウッツヅ)sensei, and that scary-looking teacher is (小木) sensei
その親切に見える先生はウッツ先生で、あのこわく見える先生が小木先生です。
3. I think that both Adelaide and Canberra are very cold in winter
冬にのアデレイドとキャンベラはどちらもとても寒いと思います。
4。the length of daytime and nightie are the same as the spring equinox day
春分の日では昼間と夜間の長さは同じです。
長さ ながさ
昼間 ひるま
夜間 夜間 やかん
5. During the summer break, I went to places like Tokyo and Kyoto, and saw various interesting things
夏休みの間に、私は 東京や京都に 行ったり、いろいろなおもしろい物を見たりしました。
6。The most popular dish at this restaurant is beef stew, but I have never tried it
このレストランで一度番人気な料理は ビーフシチューが あるですが、でも食べたことがありませんでした。
7。Last weekend, I did things like cooking with my friends and listening to Japanese music a little.
先週末は、友達と料理をしたり、日本の音楽を少し聞きいたりしました。
8。 Yamamoto-san is studying english in New Zealand, and Tanaka-san is teaching Chinese literature in Japan
山本さんはニュージランドで英語を勉強していますでいて、田中さんは日本で中国文学を教っえています。
9。Suzuki-san probably did not go to the company on friday, because he is sick
スズキさんは たぶん金曜日に会社に行かなかったでしょう、。病気ですから。
0
Homework English to Japanese Translations
Just want to ensure that my answers are close to the english translations.
1. I did not drink the tea because it was very hot.
とても熱かったので、そのお茶を飲みませんでした
★We have 暑いWeather 厚いThickness 熱いhot stuff
2. That kind-looking teacher is Woods (ウッツ)sensei, and that scary-looking teacher is (小木) sensei
あの親切そうな先生はウッズ先生で、あの怖そうな先生が小木先生です。
3. I think that both Adelaide and Canberra are very cold in winter
アデレイドとキャンベラの冬はどちらもとても寒いと思います。
4。the length of daytime and nightie are the same as the spring equinox day
春分の日の昼間と夜間の長さは同じです。
長さ ながさ
昼間 ひるま
夜間 夜間
5. During the summer break, I went to places like Tokyo and Kyoto, and saw various interesting things
夏休みの間に/間、私は東京や京都に行ったり、いろいろなおもしろい物を見たりしました。
6。The most popular dish at this restaurant is beef stew, but I have never tried it
このレストランで一番人気の料理はビーフシチューがですが、食べたことがありません。
7。Last weekend, I did things like cooking with my friends and listening to Japanese music a little.
先週末は友達と料理をしたり、日本の音楽を少し聞いたりしました。
8。 Yamamoto-san is studying english in New Zealand, and Tanaka-san is teaching Chinese literature in Japan
山本さんはニュージランドで英語を勉強していて、田中さんは日本で中国文学を教えています。
★教える/教えて VS 教わる/教わって
9。Suzuki-san probably did not go to the company on Friday, because he is sick
鈴木さんは病気だったので、多分金曜日には会社に行かなかったはずです。/行っていないでしょう。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
