Search from various English teachers...
Mexico flagFernando
Est-ce que les Américains doivent payer réparations aux descendants des esclaves ? Pendant les premiers cent ans d’existence des États-Unis, l’esclavage fut une partie importante de l’économie américaine. Même des pères fondateurs comme Thomas Jefferson eurent des esclaves. Plusieurs années après l’abolition de l’esclavage, des cicatrices dans la société américaine demeurent, et aujourd'hui nombreuses voix réclament des réparations pour les descendants des esclaves afin d’aider à soigner ces blessures. Cependant, des autres considèrent que cela s’agit d’une punition pour les descendants des esclavagistes qui n’ont pas eu aucune culpabilité pour les crimes de leurs ancêtres. À mon avis, si nous examinions l’arbre généalogique de tout le monde, nous pourrions trouver des coupables pour n’importe quel crime, donc il est impossible de « juger le fils par le crime de son père ». Néanmoins, l’état américain, comme entité juridique, est complice de l’exploitation des esclaves, et de ma vue, devrait compenser les descendants des victimes de ses crimes. Pour conclure, probablement seulement le passé du temps guérira les cicatrices du passé, mais une compensation symbolique aujourd'hui permettrait diminuer les divisions de notre époque.

Corrections · 3

0
Est-ce que les Américains doivent payer des réparations aux descendants des esclaves ?

Pendant les premiers cent ans d’existence des États-Unis, l’esclavage fut une partie importante de l’économie américaine. Même des pères (Pères) fondateurs comme Thomas Jefferson eurent des esclaves.
Plusieurs années après l’abolition de l’esclavage, des cicatrices dans la société américaine demeurent, et aujourd'hui de nombreuses voix réclament des réparations pour les descendants des esclaves afin de les aider à soigner leurs blessures.
Cependant, certains *1 considèrent qu'il s’agit d’une punition pour les descendants des esclavagistes, car ils ne sont pas coupables *2 des crimes de leurs ancêtres.
À mon avis, si nous examinions l’arbre généalogique de tout le monde, nous pourrions trouver des coupables pour n’importe quel crime, donc il est impossible de « juger le fils par le crime de son père ».
Néanmoins, l’État américain, comme entité juridique, est complice de l’exploitation des esclaves, et de mon point de vue, devrait compenser les descendants des esclaves (des victimes de ces crimes).
Pour conclure, probablement, seul *3) le temps guérira les cicatrices du passé, mais une compensation symbolique permettrait de diminuer les divisions de notre époque.

  • *1) Quels autres ? Il manque une explication.
  • *2) La "culpabilité" est une émotion, "être coupable" a une autre signification
  • *3) "Le passé du temps" n'existe pas en français, mais : le temps qui passe, le temps...

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today