Search from various English teachers...
Russia flagDaria
请修改我写的短话 (作业是用结果补语) 1)昨天在公园散步的时候,我突然听见了耳熟的声音。 我转了头,就看到了我的没见面很长时间的老朋友,他跟一个卖书的人说话。我听到了他想买一本书,可是没听清楚书名。我很想向我的朋友打招呼,所以等到了他们会说完。说完了,卖书的人打开电脑,记下什么,就把电脑关上了。以后我的朋友给我解释他买不到一本他爱上的女生想看的书,他这个姑娘爱上得睡不着觉。那个卖书的人说现在这本书很流行,已经卖光了,但是他在电脑上记下我朋友的电话号码说一有了这本书,就会通知他。 2)昨天我的租户搬走了,所以为了找到新租户我尽快要把房子打扫干净,把弄坏的空调修好,把旧桌子和床扔掉,把书柜从小房间里搬动到大房间里,把新家具摆好。我还想把租房广告翻译成英语,这样外国人也会看得懂。翻译完以后,我想请我说会英语的好朋友改正写错的句子。

Corrections · 2

0
请修改我写的短话 (作业是用结果补语)

1)昨天在公园散步的时候,我突然听见了耳熟的声音。 我转了头(转过头去),就看到了我的没见面很长时间(很长时间没见面)的老朋友,他跟一个卖书的人说话。我听到了他想买一本书,可是没听清楚书名。我很想向我的朋友打招呼,所以等到了他们会说完。说完了,卖书的人打开电脑,记下什么,就把电脑关上了。以后我的朋友给我解释他买不到一本他爱上的女生想看的书,他(爱)这个姑娘爱上得睡不着觉。那个卖书的人说现在这本书很流行,已经卖光了,但是他在电脑上记下我朋友的电话号码(,)说一(一旦,如果)有了这本书,就会通知他。



2)昨天我的租户搬走了,所以为了找到新租户我(要)尽快要把房子打扫干净,把弄坏的空调修好,把旧桌子和床扔掉,把书柜从小房间里搬动到大房间里,把新家具摆好。我还想把租房广告翻译成英语,这样外国人也会看得懂。翻译完以后,我想请我说会英语的好朋友改正写错的句子。

很棒,加油!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today