Casi presencié un accidente hoy.
Hoy en día, fuimos a un almacén. La calle en que se queda es una calle de sentido único, y bastante estrecha. Estuvimos conduciendo por la calle. Mi compañero manejaba una camioneta, y la entrada del almacén no era tan grande. Por eso tuvimos que conducir un poco a la izquierda para poder doblar a la derecha y entrar en el almacén sin chocar la camioneta contra (¿o con?) la entrada.
Justo cuando íbamos a doblar a la derecha, (para entrar en el almacén) esta camioneta grande quería esquivar a nosotros, pero muy rápido. Mi compañero tuvo que pegar un frenazo para que no nos chocáramos. Quién sea que manejaba esa (¿aquella?) camioneta tenía que haber sido loco o ridículamente apurado. Falló en darnos por un pelo.
- - -
Decidí escribir esta anécdota porque hoy cuando se la conté hoy a los muchachos al almacén, me di cuenta que me faltan muchas palabras que tienen que ver con el movimiento. Ojalá no haya tantos errores!
Gracias por las correcciones!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Casi presencié un accidente hoy.
En el día de hoyHoy en día, hemos ido a un almacén. La calle en que se queda es una calle de sentido único, y bastante estrecha. Estuvimos conduciendo por la calle y mi compañero manejaba una camioneta. La entrada del almacén no era tan grande. Por eso tuvimos que conducir un poco a la izquierda para poder doblar a la derecha y entrar en el almacén sin chocar la camioneta contra (¿o con?) la entrada.
Justo cuando íbamos a doblar a la derecha, (para entrar en el almacén) este camioneta grande nos pasó volando ¿?(esta frase que he tachado no tiene sentido). Mi compañero tuvo que pegar un frenazo para que no nos chocáramos. Quién sea que manejaba esa (¿aquella?) (las 2 estarían bien)camioneta tenía que haber sido un loco o ridículamente apurado. Falló Faltó en darnos por un pelo.
- - -
Decidí escribir esta anécdota porque hoy cuando se la conté hoy a los muchachos al en el almacén, me di cuenta que me faltan muchas palabras que tienen que ver con el movimiento. Ojalá no haya tantos errores!
Gracias por las correcciones!
1
Casi presencié un accidente hoy.
Hoy en día, fuimos a un almacén. La calle en la que se queda encuentra es una calle de sentido único, y bastante estrecha. Estuvimos conduciendo por la calle. Mi compañero manejaba una camioneta, y la entrada del almacén no era tan grande. Por eso tuvimos que conducir un poco a la izquierda para poder doblar a la derecha y entrar en el almacén sin chocar la camioneta contra (¿o con?) la entrada.
Justo cuando íbamos a doblar a la derecha, (para entrar en el almacén) este camioneta grande nos pasó volando. Mi compañero tuvo que pegar un frenazo para que no nos chocáramos. Quién sea que manejaba esa (¿aquella?)(you can use both) camioneta tenía que haber sido debía estar loco o ridículamente apurado. Falló en darnos por un pelo.
- - -
Decidí escribir esta anécdota porque hoy cuando se la conté hoy a los muchachos del almacén, me di cuenta de que me faltan muchas palabras que tienen que ver con el movimiento. Ojalá no haya tantos errores!
Gracias por las correcciones!
Para nada, casi no hay errorres! Prácticamente perfecto. Felicidades.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
