Zweiter Versuch, etwas schmeichelhaftes über Janja Garnbret zu schreiben.
Janja Garnbret aus Slovenien hat die ganzen diesjährigen Weltcups gewonnen. Eine sehr beeindruckende Errungenschaft an sich, aber ich würde gerne auch die einzelnen Fähigkeiten, die zu so einem Erfolg führen, vor Augen führen. Erstens, bin ich dieses Jahr von ihrer Anpassungsfähigkeit beeindruckt worden. Ein Musterbeispiel dafür wäre eine der späteren Weltmeisterschaften dieser Saison, nämlich im "Lead Climbing" Finale. Direkt nach den ersten zwei Griffe, ist ihr Chalkbag vom Gurt runtergefallen. Sie durfte nicht wieder runtersteigen, also machte sie weiter ohne Kalke! Unglaublich. Wenn du einmal ohne Kalke klettern gegangen bist, weißt du wie schnell die Haut von den Finger abgerissen wird. Ich tippe gerade mit gebundenen Fingern, weil mir genau das widerfahren ist.....sogar mit Kalke am Gurt! Diese Fähigkeit gilt auch für das Planen von Routen. Bei Bouldernwettbewerben, darf man normalerweise fünfmal versuchen, zum Endpunkt hinaufzuklettern. Es handelt sich dabei um besonders schwierigen Griffe, die man öfter nicht beim ersten Versuch schafft. Während manche zu sehr an ihrer zuerst geplanten Route klammern, ohne andere in Betracht zu ziehen, hat Janja Garnbret sowohl das Zuversicht als auch die Bereitschaft, andere Möglichkeiten zu überlegen, wohlwissend, dass diese meistens die beste Herangehensweise ist. Zudem, sind ihre Lösungen zu den Problemstellen ziemlich einfallsreich. Sie hat sich, zum Beispiel, von ihren Zehenspitzen an einem gewölbten Vorsprung gehängt, um über die Spanne zwischen zwei Griffpunkten zu kommen. Ich wiederhole wie beeindruckend das alles ist. Meiner Fußmuskulatur bereiten sogar besonders schweren Stiefel Schwierigkeiten! Sie macht diese unglaublichen Leistungen so leicht aussehen, ohne sich die Anstrengen anmerken zu lassen, aber ich wäre nach ein paar Sekunden am Boden.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Zweiter Versuch, etwas schmeichelhaftes (besser: Lobenswertes oder Beeindruckendes) über Janja Garnbret zu schreiben.
Janja Garnbret aus Slowenien hat die ganzen diesjährigen Weltcups gewonnen. hat alle Weltmeisterschaften in diesem Jahr gewonnen. Das ist eine sehr beeindruckende Errungenschaft Leistung an sich, aber ich würde gerne auch die einzelnen Fähigkeiten, die zu so einem Erfolg führen, vor Augen führen darstellen. Erstens, bin ich dieses Jahr von ihrer Anpassungsfähigkeit beeindruckt worden. Ein Musterbeispiel dafür wäre eine der späteren Weltmeisterschaften( in ) dieser Saison, nämlich und zwar das Finale im "Lead Climbing". Direkt nach den ersten zwei Griffen ist ihr Chalkbag (alternativ: Kreidetasche oder Magnesiumtasche) vom Gurt herunter gefallen. Sie durfte nicht wieder herunter steigen, also machte sie einfach ohne Kreide weiter! Unglaublich. Wenn du einmal ohne Kreide klettern gegangen bist, weißt du, wie schnell die Haut von den Fingern abgeschürft wird. Ich tippe gerade mit gebundenen (bandagierten) Fingern, weil mir genau das widerfahren ist.....sogar mit Kreide am Gurt! Diese Fähigkeit gilt auch für das Planen von Routen. Bei Boulderwettbewerben (Kletterwettbewerben) darf man normalerweise fünfmal versuchen, zum Endpunkt hinaufzuklettern. Es handelt sich dabei um besonders schwierige Griffe, die man oft nicht beim ersten Versuch schafft. Während manche zu sehr an ihrer zuerst geplanten Route fest halten, ohne andere in Betracht zu ziehen, hat Janja Garnbret sowohl das Zuversicht (die Voraussicht oder die Vorausschau) als auch die Bereitschaft, andere Möglichkeiten zu überlegen, wohlwissend, dass dies meistens die beste Herangehensweise ist. Zudem sind ihre Lösungen bei den Problemstellen ziemlich einfallsreich. Sie hat sich zum Beispiel von ihren Zehenspitzen an einen gewölbten Vorsprung gehängt, um über die Spanne zwischen zwei Griffpunkten zu kommen. Ich wiederhole noch einmal, wie beeindruckend das alles ist. Meiner Fußmuskulatur bereiten sogar besonders schwere Stiefel Schwierigkeiten! Sie macht diese unglaublichen Leistungen lässt diese unglaublichen Leistungen so leicht aussehen, ohne sich die Anstrengung anmerken zu lassen. Ich wäre nach ein paar Sekunden wieder unten am Boden.
0
Hi David, your second attempt is way better than your first one, well done. I'm sure Janja would appreciate this text much more than your first one. 😉
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
