Search from various English teachers...
shu
09.07.2019 Heute Morgen esse Ich ein Brot mit Tunfisch. Das ist lecker. Leider kann ich nicht esse zu viele, denn ich werde fett sein. Die Zeit passiert sobald. Ich fühle mich ein bisschen nervös weil wird mein neue Reise im August anfangen. Hoffentlich alles wird gut gehen.

Corrections · 5

1
Heute Morgen esse Ich ein Brot mit Tunfisch. Das ist lecker. Leider kann ich nicht zu viel  davon essen, denn sonst werde ich fett. Die Zeit (Do you mean something like: Everything happens to fast=vergeht so schnell). Ich bin ein bisschen nervös weil meine neue Reise im August anfangen wird. Hoffentlich wird alles gut gehen.

You did very well☆keep going. The most of the yellow parts are suggestions that it sounds more natural. If you have any questions you can ask me.
0
Ich verstehe sehr gut. Dankeschön! "Es hört sich schöner an, Wörter nicht immer zu wiederholen." Das ist wichtig! Ich werde mich daran erinnern. Ich learne Deutsch, denn ich glaube, Deutsche Kultur ist interesannt ~!
0
"Davon" is a German word you write it exactly like this. But it means something like da+von. This word is replacing here the "Brot mit Thunfisch". So it is like you would say " wenn ich zu viele Brote mit Thunfisch esse werde ich fett" but without use "Brote mit Thunfisch" a second time. I think everyone will understand you if you repeat " Brote mit Thunfisch" but that sounds not natural. In the German language there are a lot of words which can replace a already used word. My German teacher would say:" Es hört sich schöner an, Wörter nicht immer zu wiederholen." But you will made this☆It is so cool you want to learn this difficult language^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today