Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞 今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞,看着美景,让我心情很好。今天尽管太阳很大,农夫还是出去田间,好在天气预报说不久就气温会变低有点。我刚才思考写文章,首先要先思考,其次怎么写,这样听起来很简单,其实写文章不是很难题,却写好的文章很难。写完文章之后,我要刷我的牙齿,然后去谁家,我已经觉得有点困了。过去几天睡觉比平时有点不舒服,因为天气一直很热,半夜事实上还是很热,对这里来说这样很特别!

Corrections · 12

2
今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞

今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞随风起舞,看着美景,让我心情很好。今天尽管太阳很大,农夫还是出去到田间,好在天气预报说不久就气温就会变(降)低有点。我刚才思考写构思文章,首先要先思考,其次构思怎么写,这样听起来很简单,其实写文章不是很难题,却但是写好的文章却很难。写完文章之后,我要刷我的牙齿刷牙,然后去谁别人家,我已经觉得有点困了。过去几天睡觉睡眠有点比平时差有点不舒服,因为天气一直很热,半夜事实上还是很热,对这里来说这样很特别不正常!
1
今天早上除了看到日出以之外,我们还看到树叶因为风而起跳舞,Besides Jie's suggestion, you can use these as well, 风动叶舞/树叶隨风翩舞 or just 見风叶舞. Leave out "我们还看到" as they are implied in the phrases because of what you are going to say later. 看着美景,让我真令人心情暢怀很好。今天尽管太阳有如何猛烈很大,农夫还是出去田间耕种,好在天气预报说气温不久就气温会变低降一下有点。我刚才心思考下笔写文章,首要先要先思考,其次怎么后写.这样听起来是很简单的,其实写文章容易不是很难题,却写但出好的文章很难。写完了文章之后,我要刷我的牙齿,然后去谁家想出去一下看看朋友但我已经觉得有点困了。过去这几天睡觉比平时有点不舒服,是因为天气一直很太热了,连半夜时分如此事实上还是很热,对这里来说这样很特别太不正常!
1
今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞

今天早上除了看到日出以外,我们还看到树叶因为风而跳舞随风起舞,看着美景,让我心情很好。

今天尽管太阳很大,但是农夫还是出去田间.(normalerweise 尽管...但是... bleiben zusammen)

好在天气预报说不久就气温就会变低有点降低。

我刚才思考写构思文章,首先要先思考,其次构思怎么写,这样听起来很简单。其实写文章不是很什么难题,却但是写好的文章却很难。
写完文章之后,我要刷我的牙齿刷牙,然后去谁(wer möchten Sie besuchen?z.B 朋友)家,

(但是 oder 虽然 oder 尽管 verschidene situation verschiedene mögichkeit)我已经觉得有点困了。

过去几天睡觉比平时有点不舒服没有平时舒服,因为天气一直很热,半夜事实上还是很热,(diese satz habe ich nicht verstanden半夜则很热 oder 半夜更热)对这里来说这样的天气很特别奇怪!

Ganz gut!!! Robin
0
今天早上我们除了看到日出,还看到树叶迎风起舞

今天早上我们除了看到日出,还看到树叶迎风起舞。这些美景让我心情很好。今天尽管太阳很大,农夫还是去田间劳作,好在天气预报说不久气温就会降低。我刚才思考如何写文章,首先要先思考,其次是怎么写,尽管这样听起来很简单。写文章不是很难题,然而写好的文章很难。写完文章之后,我要刷牙、然后去睡觉,我已经觉得有点困了。过去几天睡觉比起平时有点不舒服,因为天气一直很热。就算到了半夜还是很热,对这个地方来说天气很反常。

Could you pls correct my English article as well? many thanks! :)
0
Kannst du diesen Aufsatz auf Deutsch schreiben?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today