在中国的生命 (My composition)
我叫Lena。我的中国名字是爱琳娜。 你是英语老师。 我在中国幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我的幼儿园在宜昌。 宜昌是中国城。这个城市很干净，也十分录。宜昌在河边。晚上我爱在这个河边走。在河边里，你找出跳舞的老奶奶。一度我跟她们跳舞跳得很好。
我喜欢的事宜昌里很多。我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是两面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝尝在淘宝买东西。每星期我跟我的外朋友去玩儿。我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生命很好玩儿。
I will be grateful for any notes or corrections 😊
Search from various English teachers...
Corrections · 14
2
在中国的生命生活 (My composition)
我叫Lena。我的中国中文名字是爱琳娜。 你我是英语老师。 我在中国幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我工作的幼儿园在宜昌。 宜昌是个中国城市。这个城市很干净，也十分录绿(？)。宜昌在河长江边。晚上我爱在这个河江边走。在河江边里，你找出有跳舞的老奶奶。一度我跟她们跳舞跳得很好。
(长江. 我们习惯上称它为“江”)
在宜昌我喜欢的东西很多。
我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是两面凉面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝尝常常在淘宝买东西。每星期我跟我的外国朋友去玩儿。我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生命生活很好玩儿。
I will be grateful for any notes or corrections 😊
2
在中国的生命 (My composition)
我叫Lena。我的中国名字是爱琳娜。 你是英语老师。 我在中国幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我的幼儿园在宜昌。 宜昌是中国城。这个城市很干净，也十分录。宜昌在河边。晚上我爱在这个河边走。在河边里，你找出跳舞的老奶奶。一度我跟她们跳舞跳得很好。
我喜欢的事宜昌里很多。我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是两面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝尝在淘宝买东西。每星期我跟我的外朋友去玩儿。我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生命很好玩儿。
—————————-
我叫Lena。我的中国名字 [[我的中文名字]]
是爱琳娜。
你是英语老师。[[我是英语老师]]
我在中国幼儿园教书。
我的学生非常可爱，也很聪明。[[我的学生又可爱又聪明]]
我爱我的工作。[[我很喜欢我的工作 I really like my job is more Chinese style I think ]]
我的幼儿园在宜昌。 宜昌是中国城。这个城市很干净，也十分录。宜昌在河边。晚上我爱在这个河边走。
在河边里，[[ it might be better to replace this with “there” rather than repeat it again , so
你找出跳舞的老奶奶。[[那里常常能看到奶奶们跳舞 there one can often see the older ladies dancing]]
一度我跟她们跳舞跳得很好。it sounds like you are trying to express “ when I join them in their dance routines I think I do pretty well! “ how about this？ :
我跟她们跳舞的时候觉得自己跳得还不错！“
我喜欢的事宜昌里很多。[[how about this: 宜昌有很多我喜欢的事情]]
我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是两面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝尝在淘宝买东西。每星期我跟我的
外朋友去玩儿。[[外国朋友 probably just a typo here]]
我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生命很好玩儿。[[ I think it might be better to use 生活 for life here 。 生命 is more like “life” in the general sense ,as in “life is short”.
WISH YOU CONTINUED HAPPINESS IN CHINA!
I will be grateful for any notes or corrections 😊
1
在中国的生活 (My composition)
我叫Lena。我的中文名字是爱琳娜。 我是英语老师。 我在中国的一所幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我工作的幼儿园在宜昌。 宜昌是一座中国城市。这个城市很干净，也十分绿。宜昌在河边。晚上我爱在这个河边走。在河边，你能看到跳舞的老奶奶。我曾经跟她们跳舞并且跳得很好。
我喜欢的事宜昌有很多。我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是凉面和藕。我还喜欢中医按摩，经过中医按摩以后我觉得很好。我常常在淘宝买东西。每星期我会跟我的朋友去玩儿。我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生活很好玩儿。
I will be grateful for any notes or corrections 😊
1
在中国的生活
英语的life在汉语里有两个不同的意思，一个"生命"，一个“生活”。
火星上没有生命存在。
王子和公主从此过上了幸福的生活。
我叫Lena，我的汉语名字是爱琳娜， 我是英语老师。 我在中国幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我的幼儿园在宜昌，宜昌是湖北的一座城市。这个城市很干净，也十分绿(/绿化也很好, 绿 lv)。宜昌在河边(/长江边)。晚上我爱在这个河边走。在河边里，你会发现跳舞的老奶奶，我一度跟她们跳舞跳得很好。
宜昌有很多我喜欢的东西(/我喜欢的事宜昌里有很多，没有“宜昌里”这样的说法)。我爱中国菜，我最喜欢的中国菜是凉面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝试在淘宝买东西。每星期我跟我的好朋友去玩儿，我们去酒吧或者夜总会。
在中国的生活很好玩儿。
I will be grateful for any notes or corrections 😊
0
在中国的生命活 (My composition)
我叫Lena。我的中国名字是爱琳娜。 你我是一名英语老师。 我在中国的一所幼儿园教书。我的学生非常可爱，也很聪明。我爱我的工作。
我工作的幼儿园在宜昌。 宜昌是中国的一座城市。这个城市很干净，也十分？录。宜昌在河边。晚上我爱在这个河边走散步。在河边里，你找出可以看到跳舞的老奶奶。一度曾经我跟她们一起跳舞，跳得很好。
我喜欢的事宜昌里很多。我爱中国菜。 我最喜欢的中国菜是两凉面和藕。我还喜欢中医按摩，中医按摩以后我觉得很好。我尝尝常常在淘宝买东西。每星期我跟我的外国朋友出去玩儿。我们会去酒吧或者夜总会。
在中国的生命活很好玩儿有趣。
I will be grateful for any notes or corrections 😊
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
