Search from various English teachers...
Romania flagIleanaProfessional Teacher
在同一时间工作和旅行 - 第二天 我星期四从意大利回来了。 这次旅行简短而愉快,就像我喜欢的那样。 在这次旅行之前。 很长一段时间我都不想旅行,因为我觉得在旅行的时候我不能做任何工作。 事情是我喜欢将我的一天分成两部分:上半部分用于智力活动(这意味着工作),下半部分用于体育活动(这意味着有趣)。 这就是我一直以来所做的。 当我在家时,我喜欢晚上去餐厅或健身房。 所以,当我在意大利的时候,我在上半场工作,下半场我探索了这座城市。 我每天走了大约七公里,拍了很多照片。 我想我将来会再这样做。 这对我来说是一个很好的活动组合。

Corrections · 4

0
在同一时间工作和旅行 - 第二天

星期四我从意大利回来了。
这次旅行简短而愉快,就像我喜欢的那样。
在这次旅行之前很长一段时间,我都不想旅行,因为我觉得在旅行的时候我不能做任何工作。
解决的方法是。我喜欢将我的一天分成两部分:上半部分用于智力活动(也就是工作),下半部分用于体育活动(也就是寻找快乐)。
这就是我一直以来所做的。
当我在家时,我喜欢晚上去餐厅或健身房。
所以,当我在意大利的时候,我在上半场工作,下半场探索这座城市。
我每天走大约七公里,拍了很多照片。
我想我将来还会再这样做。
这对我来说是一个很好的活动组合。
0
很棒哟!题目可以改成《劳逸结合》,你的遣词造句都很标准,几乎没有错误。
在同一时间工作和旅行 - 第二天

我星期四从意大利回来了。
这次旅行简短而愉快,就像我喜欢的那样。
在这次旅行之前。
很长一段时间我都不想旅行,因为我觉得在旅行的时候我不能做任何工作。
事情是我喜欢将我的一天分成两部分:上半部分用于智力活动(这意味着工作),下半部分用于体育活动(这意味着有趣)。
这就是我一直以来所做的。
当我在家时,我喜欢晚上去餐厅或健身房。
所以,当我在意大利的时候,我在上半场工作,下半场我探索了这座城市。
我每天走了大约七公里,拍了很多照片。
我想我将来会再这样做。
这对我来说是一个很好的活动组合。
0
星期四我从意大利回来了。 这次旅行就像我喜欢的那样简短而愉快 在这次旅行之前,我很长一段时间都不想旅行,因为我觉得我在旅行时不能做任何工作 原因是我喜欢将我的一天分成两部分:上半部分用于智力活动(也就是工作),下半部分用于有趣的体育运动。这就是一直以来我所作的事情。 当我在家时,我喜欢晚上去餐厅或是健身房 所以,当我在意大利的时候,我在前半天工作,在下半天探索了这座城市 我每天大约走七公里,拍了很多照片 我想我以后还会这样做,因为对我来说,这是一个非常好的活动方式
0
在同一时间工作和旅行 - 第二天

星期四(我)从意大利回来了。这次旅行简短而(且)愉快,就像我喜欢的那样。在这次旅行之前,
(我有)一段很长(的)时间都不想旅行,因为我觉得在旅行的时候我(几乎)不能做任何工作!
(实情)是,我喜欢将我的一天分成两部分:上半部分用于智力活动(这意味着比如工作),下半部分用于体育活动(比如有趣的活动);这就是我一直以来(的做事方法)。

(还在家的时侯),我喜欢晚上去餐厅或健身房。所以,当我在意大利的时候,上半场(我会)工作,下半场我(则会)探索了这座城市。我每天走了大约七公里,(而且)拍了很多照片。我想我将来(还)会这样做(的)。对我来说(这真的)是一个很好的活动组合!

写得不错,内容很有趣。你跟我的想法差不多,我对生活要求很高,同时享受着艺术,运动,和工作(研究)是我的梦想。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today