Geld an Freunde leihen
Bitte korrigieren Sie diesen Text für mich .
Wenn ich eine Erfahrung zu diesem Thema erwähnen wollte, kann ich sagen, dass ich manchmal Geld von meinem besten Freund leihe. Natürlich ist es nicht viel Geld, aber ich werde ihr das Geld zurückgeben, sobald ich kann. Das wichtigste ist natürlich das Vertrauen zwischen uns.
Bei uns im Iran leihen die Leute sich Freunde, die eine enge Beziehung haben, Geld voneinander aus. oder erwerbstätige Erwachsene helfen ihren Freunden, einen Kredit von der Bank zu erhalten.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
Geld an Freunde leihen
Bitte korrigieren Sie diesen Text für mich.
Wenn ich eine Erfahrung zu diesem Thema erwähnen (wollte) / soll, kann ich sagen, dass ich manchmal Geld (von meinem besten Freund) / von meiner besten Freundin* leihe. Natürlich ist es nicht viel Geld, aber ich werde ihr das Geld zurückgeben, sobald ich kann. Das Wichtigste ist natürlich das Vertrauen zwischen uns.
Bei uns im Iran leihen (die) Leute sich Freunde, die eine enge Beziehung haben, Geld voneinander aus. (Oder erwerbstätige Erwachsene helfen ihren Freunden) / Es kommt auch vor, dass erwerbstätige Erwachsene ihren Freunden helfen, einen Kredit von der Bank zu erhalten.
---------
*"Freundin" (weiblich) passt hier besser, weil im nächsten Satz "ihr" (weiblich) steht. Zum Vergleich:
Männlich: Ich leihe ich mir Geld von meinem besten Freund aus. Ich werde es ihm zurückgeben.
Weiblich: Ich leihe mir Geld von meiner besten Freundin aus. Ich werde es ihr zurückgeben.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
